Istnieją trzy operatory wyrażeń regularnych w Perlu.
Il y a trois opérateurs d'expressions régulières dans Perl.
W związku z tym, że jest to język interpretowany, program napisany w Perlu nie wymaga kompilacji przed wykonaniem.
Comme il s'agit d'un langage interprété, un programme rédigé en Perl ne requiert pas de compilation préalable à son exécution.
Ten rozdział daje podstawową wiedzę na temat sposobu przetwarzania i manipulować daty i godziny w Perlu.
Ce chapitre vous donnera les connaissances de base sur la façon de traiter et de manipuler les dates et heures en Perl.
Mam nadzieję, że dzięki artykułom na tej stronie, lekturze książek i oglądaniu video wykładów, będziesz nieustannie poprawiał swoją wiedzę o Perlu.
Mon espoir est que, si vous suivez les articles de ce site, lisez les livres et regardez les vidéos des conférences, vous pourrez alors constamment améliorer votre expertise Perl.
Jeśli twoje stdio wymaga seeka lub eof między odczytami i zapisami w danym strumieniu, to tak też jest w Perlu.
Si votre stdio nécessite un déplacement (seek) ou un test de fin de fichier (eof) entre les lectures et les écritures sur un même flot de données, alors Perl le requiert aussi.
Istnieją pewne zmienne, które mają predefiniowane i specjalne znaczenie w Perlu.
Perl - Gestion des processus Il y a des variables qui ont une signification prédéfinie et spéciale en Perl.
Bez deklaracji zmiennych - jak w Perlu, to don.t trzeba zadeklarować typ zmiennej PHP przed użyciem.
Aucune déclaration de variables - Comme en Perl, vous don.t besoin de déclarer le type d'une variable PHP avant de l'utiliser.
Dzieje się tak, ponieważ większość programów zapisuje dane w tagach id3v2 w kodowaniu utf8, nie precyzując tego faktu. Następujący skrypt w Perlu może to poprawić
C'est parce que la plupart des applications mettent des données en utf8 dans les tags ID3v2 mais ne spécifient pas l'encodage comme unicode. Ce script Perl corrige cela.
Definicje funkcji w PHP, z drugiej strony, zazwyczaj wymagają pewnego rodzaju listy argumentów formalnych jak w C lub Java, który nie jest CSSE w Perlu.
Les définitions de fonction en PHP, d'autre part, nécessitent généralement une sorte de liste des arguments formels en C ou Java qui n'est pas la SCSST en PERL.
Skąd wiesz, że to ona? - Część kodu napisano w Pythonie, a drugą w Perlu.
La première moitié du code était écrite en Python et le reste en Perl.
RPM umożliwia pisanie skryptów w Perlu i Pythonie, jak również dostarcza bibliotekę dla aplikacji pisanych w C.
RPM supporte les scripts Perl et Python tout en fournissant une bibliothèque pour les applications en langage C. Références
Maximilian Attems szuka osób do pomocy przy małym rozdziale o Perlu w Debian Reference, napisanym przez Osamu Aoki (i innych. Dokument ten obejmuje wiele aspektów administracji systemem za pomocą przykładowych poleceń powłoki.
Maximilian Attems a demandé de l'aide à toute personne pour améliorer la petite section concernant Perl dans la référence Debian, écrite par Osamu Aoki (et d'autres auteurs, qui couvre plusieurs aspects de l'administration système avec des exemples de commandes shell.
Dzięki modułowi Nginx napisanemu w Perlu, serwery www będą wyszukiwać obrazy źródłowe zainstalowane w ramach usługi Public Cloud Object Storage.
Les serveurs web, grâce à un module écrit en Perl dans Nginx, vont chercher les images sources hébergées sur le Public Cloud Object Storage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
