Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perl
Vertaling van "perl" in Pools
Bien que je voudrais vraiment voir plus de gens aller de l'avant et utiliser les dernières versions de perl, je dois rester réaliste.
Choć byłoby wspaniale widzieć jak ludzie prą do przodu i używają najnowszych wersji Perla, musimy być realistami.
Pour obtenir les mêmes fonctionnalités avec la nouvelle version de perl, il vous faudra installer les paquets perl-5.005 et perl-5.005-doc, après quoi vous pourrez supprimer les paquet perl-5.004 et perl-5.004-doc.
Aby uzyskać nowszą wersję Perla należy zainstalować pakiety perl-5.005 i perl-5.005-doc, po czym można usunąć pakiety perl-5.004 i perl-5.004-doc. 20
Des informations pour les développeurs concernant le moyen de corriger ce problème sont disponibles dans les notes de publication de perl 5.26 (voir la section SECURITY).
Informacje o metodzie poprawiania przedmiotowego problemu można znaleźć w uwagach do wydania perla 5.26 (zob. rozdział SECURITY).
Certaines personnes utilisent Perl pour la bioinformatique ou pour d'autres formes de calculs scientifiques.
Niektórzy ludzie wykorzystują Perla do bioinformatyki albo do innej formy obliczeń naukowych.
Certains modules ont été supprimés du cœur de Perl et sont maintenant livrés dans des paquets séparés.
Część modułów usunięto z rdzenia Perla i są teraz dostarczane w odrębnych pakietach.
Je suis sûr que vous vous demandez quelle version de Perl je vais couvrir.
Jestem pewien, że zastanawiasz się, o której wersji Perla będziemy mówić.
Le langage et ses documentations sont documentés de cette façon, ainsi que la plupart des scripts Perl existants.
W ten sposób jest udokumentowany sam język i jego rozszerzenia, a także większość istniejących skryptów Perla.
Il y a des gens qui utilisent Perl pour des tâches d'administration du système ou de la gestion de configuration.
Są ludzie, którzy używają Perla do zadań związanych z administracją systemami albo do zarządzania konfiguracją.
Il y a de nombreuses années, j'ai voulu essayer d'apprendre Perl.
Pewnego razu, wiele lat temu, pomyślałem sobie, że nauczyłbym się Perla.
Paul Szabo a découvert un certain nombre de bogues similaires dans suidperl, un utilitaire pour lancer des scripts Perl avec des privilèges setuid.
Paul Szabo odkrył kilka podobnych do siebie błędów w suidperl, pomocniczym programie do uruchamiania skryptów perla z prawami setuid.
Adam Heath a indiqué que ces paquets doivent être mis à jour pour la version récente de Perl et qu'il y avait déjà assez eu du temps pour cela.
Adam Heath wyjaśnił, że pakiety te wymagają aktualizacji do najnowszej wersji Perla na co było już dość czasu.
Steve Langasek a proposé d'utiliser une structure semblable à l'empaquetage de modules Perl.
Steve Langasek zaproponował użycie struktury podobnej do pakietowania modułów Perla.
(Depuis que le programme mirror a été porté en Perl, il peut aussi être exécuté sur des systèmes non-Unix).
(Ponieważ mirror jest skryptem Perla, może być uruchamiany również na nieuniksowych systemach).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor perl in het Frans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 39 ms.
