Każda persona otrzymuje dokładny scenariusz opisujący jej cele i frustracje.
Chaque persona reçoit un scénario précis décrivant ses objectifs et ses frustrations.
Ta persona ciekawego świata emeryta pomaga nam sprawdzić czytelność tekstów i menu.
Cette persona de retraité curieux nous aide à vérifier la lisibilité des textes et des menus.
Persona jest anonimowy wniosek o rozmowę z wolności.
Persona est une application anonyme pour parler avec liberté.
Persona to wasza karta przetargowa, nie używajcie jej bez namysłu.
Les Personas sont vos atouts, alors utilisez-les avec précaution.
Jest on mocą którą wy nazywacie Persona.
C'est un pouvoir connu sous le nom de Persona.
Persona to potężny sposób na opisanie, którzy są użytkownikami końcowymi, którzy będą współpracować z nowym produktem.
Personas est un puissant moyen de décrire qui sont les utilisateurs finaux qui interagiront avec votre nouveau produit.
Twoja Persona nie nadaje się do walki!
Ton Persona n'est pas de type combat !
Persona 5 została przetłumaczona w podobny sposób.
Il était prévu que Persona 5 soit traduit de cette façon.
Poproszę moich ludzi by przepuścili to przez Persona.
Mes hommes l'entreront dans Persona.
Jeśli nie używałeś wczęsniej Persona, lub chcesz użyć innego adresu e-mail, musisz utworzyć konto.
Si vous n'avez jamais utilisé Persona, ou si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail différente, il vous faut créer un compte.
Deweloperzy otrzymują zweryfikowany adres mail od wszystkich użytkowników, a użytkownicy mogą używać dowolnego adresu mail w ramach Persona.
Les développeurs reçoivent une adresse e-mail vérifiée pour chacun de leurs utilisateurs, et l'utilisateur peut utiliser n'importe quelle adresse e-mail avec Persona.
Persona jest łatwa w implementacji.
Persona est facile à mettre en oeuvre.
Potrzebna dla gier z serii 'Persona'.
Nécessaire pour les jeux Persona.
