Vertaling van "Pintera" in Frans
Myślisz, że dręczy Pintera, więc Pinter go nam wystawia?
Vous pensez que Pinter nous le donne, car il est après lui ?
Jego ironiczne połączenie surowego prowincjonalnego języka i czarnego humoru stanowi szczególną fuzję twórczości Johna Millingtona Synge'a ze współczesnymi utworami Harolda Pintera i Davida Mameta oraz stylem filmowym Quentina Tarantino.
Cette combinaison ironique de ce langage campagnard grossi, d'un certain symbolisme primaire teinté d'humour noir est une fusion étrange de l'œuvre de John Millington Synge, des drames modernes d'Harold Pinter et de David Mamet et des comédies télévisées anglaises.
W latach 1966-1968 brał udział w wielu przedstawieniach wystawianych w Théâtre Antoine-Simone-Berriau przez Claude'a Régy i przyczynił się do objawienia we Francji współczesnego teatru angielskiego Harolda Pintera.
En 1966-1968, il participe à de nombreux spectacles mis en scène au Théâtre Antoine par Claude Régy, et contribue à la révélation en France du théâtre anglais contemporain, Harold Pinter en tête.
Pozdrów ode mnie Pintera. Przepraszam.
Passe le bonjour à Pinter. Excusez-moi.
A teraz jeszcze draby Pintera leją moich chłopaków.
Kiedy go poznam? - Pintera?
Brill mówi, że ta kaseta przekona Pintera.
A teraz jeszcze draby Pintera leją moich chłopaków.
Widziałam cię w "Cieplarni" Pintera. Byłeś świetny.
Je t'ai vu dans Hot House, au Geffen. T'étais d'enfer.
WYNAJEM LIMUZYN PINTERA GODZINA 10:06 Chcę się widzieć z panem Pintero, by omówić moje problemy.
SERVICE DE LIMOUSINE DE PINTERO 10 h 06 Je voudrais m'asseoir avec M. Pintero en privé pour que lui et moi puissions discuter de ce qui m'arrive.
KLUB TOWARZYSKI PINTERA GODZINA 14:26 Panie Pintero,
CLUB DE PINTERO 14 h 26 ROBERT : Alors, M. Pintero, le type à gauche,
Brill mówi, że ta kaseta przekona Pintera.
Brill m'a écrit que cette cassette-là allait t'aider à convaincre Pintero.
Czego federalny chce od Pintera? Serio gadasz?
