Download for Windows Premium
Publiciteit
Plotkaranf
commère f
pipelette f
grande langue
perruche f
débineur m
langue de pute
Plotkara nie mogła się powstrzymać od podzielenia się soczystymi plotkami ze wszystkimi.
La commère n'a pas pu résister à partager les potins croustillants avec tout le monde.
Plotkara ma pewnie mnóstwo zdjęć w swojej skrzynce.
Gossip Girl a probablement un trésor, des photos dans sa boite mail.
Nawet Plotkara wiedziała, że go nie ma.
Quand même Gossip Girl savais qu'il n'y en avait pas.
By Plotkara straciła czytelników, a jej ataki straciły moc.
Sans lecteurs, ses attaques n'auront plus d'impact.
Cieszę się, że Plotkara w końcu się do niej dobrała.
Je suis contente que Gossip Girl ait enfin retiré ses billes.
Tak. Plotkara twierdzi, że to o nas.
Gossip girl a dit que c'était sur nous.
Plotkara będzie potrzebować waszej pomocy, żeby dotrzeć do sedna tego bałaganu.
Gossip Girl va avoir besoin d'un peu d'aide pour aller jusqu'au fond de tout ce guêpier.
Może Plotkara była naprawdę naszym aniołem stróżem.
Peut-être que Gossip Girl était vraiment notre ange gardien.
Gdyby Plotkara miała zamiar opublikować tę plotkę, zrobiłaby to rano.
Si Gossip Girl voulait poster cette info, elle l'aurait fait ce matin.
Dobrze, jeśli obiecasz, że Plotkara nie dowie się przede mną.
Eh bien, tant que tu promets que Gossip Girl ne le saura pas avant moi.
Za wolno. "Plotkara" nadal ma więcej wejść.
Pas assez vite. Gossip Girl est toujours en tête.
Ta szkoła zdawała sobie sprawę, że istnieje strona "Plotkara" już od jakiegoś czasu.
Cette école était au courant du site Gossip Girl depuis un certain temps.
Powinien mieć sygnał wywoławczy "Plotkara".
Son indicatif radio aurait du être "Yenta".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Plotkara in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 470. Exact: 185. Verstreken tijd: 60 ms.