Polecany przez naszego nauczyciela podręcznik gramatyki jest dla niektórych uczniów trochę za drogi.
Le livre de grammaire recommandé par notre professeur est un peu cher pour certains élèves.
Polecany przez naszych znajomych catering niestety przekracza maksymalny, akceptowalny budżet.
Le traiteur recommandé par nos amis est malheureusement au-delà du budget maximum accepté.
Synology DiskStation DS409slim uzyskała ocenę 9 w skali do 10 i nagrodę "Recommended Product (Polecany produkt)", przyznaną przez magazyn MacWorld, Hiszpania.
Synology DiskStation DS409slim a reçu la note de 9 sur 10 et s'est vu décerner le prix "Recommended Product" (produit conseillé) de la part du magasine MacWorld, Espagne.
Szybki odbiór jest zdecydowanie polecany w okresach największego ruchu wakacyjnego.
Le retrait express est fortement conseillé pendant les périodes de grands départs en vacances.
Polecany zarówno dla turystyki i biznesu.
Recommandé pour le tourisme et les affaires.
Polecany dla skóry problematycznej, predysponowanej do trądziku, podrażnionej lub odwodnionej, po leczeniu dermatologicznym.
Recommandé pour les peaux à problèmes, prédisposées à l'acné, irritées ou déshydratées, après traitement dermatologique.
Polecany dla początkujących konsumentów, ponieważ jest łatwy w obsłudze (kup tutaj)
Recommandé pour les nouveaux consommateurs parce qu'il est facile à manipuler (acheter ici)
Polecany jest do trzymaniu w domu z ogródkiem, a nawet w mieszkaniach, pod warunkiem jednak, że będziemy w stanie zapewnić mu konsekwencję w wychowaniu i odpowiedni ruch.
Il est recommandé de garder dans la maison avec un jardin, et même dans les foyers, à condition, toutefois, que nous serons en mesure d'assurer la cohérence dans son éducation et de la déplacer vers la droite.
Polecany jest osobom starszym, gdy stawy stają się mniej elastyczne, osobom z nadwagą i siedzącym trybem życia, a także sportowcom, sportowcom z różnymi kontuzjami.
Il est recommandé aux personnes âgées, lorsque les articulations deviennent moins élastiques, aux personnes en surpoids et sédentaires, ainsi qu'aux athlètes, athlètes souffrant de blessures diverses.
Polecany dla rodzin z dziećmi.
Recommandé pour ceux qui aiment les animaux.
Polecany dla wszystkich typów skóry.
Recommandé pour tous types de peau.
Polecany również dla kobiet w ciąży.
Polecany przez Victora, który odwiedza kochaną babcię.
Recommandé par Victor, parti voir ses grands-parents.
