Sposób, w jaki przetwarzamy i chronimy dane osobowe użytkownika, opisano w naszej [Polityce ochrony prywatności].
Veuillez passer en revue notre [politique de confidentialité] pour comprendre la façon dont nous traitons et protégeons vos renseignements personnels.
Polityki prywatności stosowane przez reklamodawców sieciowych i zewnętrznych dostawców reklam nie podlegają niniejszej Polityce, a nasza witryna internetowa nie odpowiada za ich treść.
Les politiques de confidentialité de différents annonceurs de réseau ou serveurs de publicité tiers ne sont pas liées à cette politique, et notre site Web n'est pas responsable de ces politiques de confidentialité.
Nagrania połączeń także podlegają niniejszej Polityce ochrony prywatności.
Les enregistrements d'appel seront conservés tout en restant conformes à la présente Politique de confidentialité.
Polityce filmowej ukierunkowanej na wspieranie produkcji nie towarzyszą podobne wysiłki w zakresie udostępnienia filmu widowni.
L'accent mis par les politiques cinématographiques sur le soutien à la production ne va pas de pair avec les efforts liés à la diffusion auprès du public.
Cel, normy i środki wykonawcze są zdefiniowane w globalnie obowiązującej Polityce, normach i wytycznych.
L'objectif, les normes et la mise en place de ce programme sont régis par une Politique, des normes et des lignes directrices d'application mondiale.
HMD może od czasu do czasu wprowadzać zmiany w tej Polityce, tak aby jej postanowienia odzwierciedlały modyfikacje sposobów przetwarzania danych w odniesieniu do naszych produktów i usług lub pod kątem zgodności z przepisami prawa.
HMD peut, lorsqu'il y a lieu, mettre cette politique à jour pour tenir compte des changements apportés aux lois applicables ou à nos pratiques de traitement des données personnelles en ce qui concerne nos produits et services.
Polityce takiej powinna przyświecać zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności, w tym skutków finansowych, między państwami członkowskimi.
Une telle politique devrait être régie par le principe de solidarité et de partage équitable des responsabilités, y compris sur le plan financier, entre les États membres.
O czym? - O wszystkim: Polityce,
Vous causez de quoi? - De tout, politique,
Wchodząc na stronę internetową lub korzystając z Usług po wejściu w życie takich zmian, wyrażasz zgodę na warunki wskazane w nowej Polityce ochrony danych osobowych.
En continuant d'accéder ou en utilisant les Services après l'entrée en vigueur de ces changements, vous acceptez être lié aux conditions énoncées dans la nouvelle Politique de confidentialité.
Więcej na temat plików Cookie, tego, czym są, jakich typów i dlaczego ich używamy znajduje się w naszej "Polityce plików Cookie".
Vous en saurez plus sur les cookies, ce qu'ils sont, quels types nous utilisons et pourquoi nous les utilisons dans notre "Politique des cookies".
W przypadku, gdy RD Media uzyska informacje osobowe od strony trzeciej, np. od partnera handlowego, wykorzystywanie przez nas tych informacji podlegać będzie niniejszej Polityce.
Si RD Media obtient des PI de la part d'un tiers, tel qu'un partenaire commercial, notre utilisation de cette information sera régie par la présente Politique.
W swojej Polityce Arystoteles czyni tę zasadę najwyższym prawem oraz kryterium rozróżniania pomiędzy dobrymi i złymi formami rządu.
Dans sa Politique, Aristote fait de ce principe la plus haute loi et le critère pour distinguer entre bonnes et mauvaises formes de gouvernement.
Polityce w tej dziedzinie zaszkodziła decyzja trybunału konstytucyjnego o likwidacji Partii Społeczeństwa Demokratycznego oraz nasilenie się ataków terrorystów z kurdyjskiej PKK.
La décision de la cour constitutionnelle d'interdire le Parti de la société démocratique et une vague d'attentats terroristes du PKK ont également sapé cette politique.
