Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Poprawiono
Geflecteerde vorm van poprawić
Vertaling van "Poprawiono" in Frans
amélioré
ont été corrigées
a été corrigée
a été améliorée
a été corrigé
ont été révisés
ont été améliorées
ont été améliorés
On a corrigé
correction
amélioration
Poprawiono w nim również systemy stabilizacji jazdy.
Il a également amélioré la conduite des systèmes de stabilité.
Poprawiono formatowanie HTML po usunięciu akapitów i linii.
Amélioré le formatage du HTML lorsque les paragraphes et les sauts de ligne sont supprimés.
Poprawiono termodynamikę dla pracy silnika w trybie WEP i roboczym.
La thermodynamique pour les modes WEP et régime normal a été corrigée.
Poprawiono sformułowanie dotyczące klinicznie istotnych interakcji zgodnie z poprzednią procedurą arbitrażu dotyczącą harmonizacji dla preparatu Atacand.
La phrase relative aux interactions cliniques importantes a été corrigée conformément à la saisine antérieure en vue de l'harmonisation d'Atacand.
Poprawiono przemówienie, bo początkowo ton był zbyt potoczny jak na tę uroczystość.
Ils ont corrigé le discours parce que le ton initial était trop familier pour la cérémonie.
Poprawiono warunki życia w bazie, by nie dopuścić do spadku morale żołnierzy.
On a amélioré les conditions de vie sur la base pour préserver le moral des troupes.
Poprawiono numerację stron, bo kilka numerów było w złej kolejności.
On a corrigé la numérotation des pages, car plusieurs numéros étaient dans le mauvais ordre.
Poprawiono datę dopasowania na nie-angielskie tłumaczenia z błędnym miesiącem.
Correction de la correspondance des dates non anglais en fonction du mois erroné.
Poprawiono błędną ilustrację, która przedstawiała nieaktualną mapę polityczną.
Ils ont corrigé la figure erronée, qui montrait une carte politique dépassée.
Poprawiono nawinięcie drutu na szpulę, żeby uniknąć supłów.
On a corrigé l'enroulement du fil autour de la bobine pour éviter les nœuds.
Poprawiono tytuł okna wyświetlany dla zduplikowanych podglądów.
Le titre des fenêtres indiqué pour les vues dupliquées a été corrigé.
Poprawiono ponowne połączenie i interfejs użytkownika w przyjacielskich wyzwaniach.
Amélioration de la reconnexion et de l'interface des défis amicaux.
Poprawiono mechanikę zadawania uszkodzeń i ogłuszania przez przeszkody.
Amélioration des mécanismes de dégâts infligés et d'étourdissement à travers des obstacles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Poprawiono in het Pools
Suggesties
Resultaten: 367. Exact: 367. Verstreken tijd: 33 ms.
