Porada psychologiczna oferowana przez stowarzyszenie jest bezpłatna dla studentów w kryzysie emocjonalnym.
Le conseil psychologique offert par l'association est gratuit pour les étudiants en détresse émotionnelle.
Porada kosmetyczna mojej babci to zawsze używać kremu nawilżającego wysokiej jakości.
Le conseil beauté de ma grand-mère était d'utiliser toujours une crème hydratante de haute qualité.
Porada lekarza jest kluczowa w przypadku poważnych problemów trawiennych.
L'avis d'un médecin est crucial lorsqu'on fait face à un problème gastro-intestinal sérieux.
Porada ta została również uwzględniona w niniejszym rozporządzeniu.
Ce conseil a également été pris en considération dans le présent règlement.
Porada - wysokiej jakości płytki metalowe są drogie.
Conseil - les tuiles métalliques de haute qualité coûtent cher.
Porada mojego przyjaciela wydawała się banalna, ale zawierała ziarno prawdy, które ze mną rezonowało.
Le conseil de mon ami semblait cliché, mais contenait un fond de vérité qui m'a touché.
Porada - prawidłowy transport, dostawa i rozładunek.
Conseils - transport, livraison et déchargement corrects.
Porada ta jest bardzo banalna, ale intonacja jest względnie łatwa do poprawienia.
Ce conseil est très banal, mais l'intonation est relativement facile à corriger.
Porada psychologiczna uzyskana online uspokoiła go, że jego reakcje na stres mieszczą się w granicach normy.
Le conseil psychologique obtenu en ligne l'a rassuré sur la normalité de ses réactions au stress.
Porada zaufanych i bardziej doświadczonych profesjonalistów jest niezbędna, jeśli chce uniknąć błędów w trajektorii.
Les conseils de professionnels de confiance plus expérimentées que lui sont indispensables s'il veut éviter les erreurs de trajectoire.
Porada dotycząca antykoncepcji dla mężczyzn i kobiet
Conseils en matière de contraception pour les hommes et les femmes
Porada dotycząca instalacji (hosting, moduły i szablony)
Conseil à l'installation (hébergement, modules et thèmes).
Porada od specjalistów: karty graficzne wysokiej klasy są drogie.
Conseil de pro : Les cartes graphiques haut de gamme sont chères.
