Poranne, kameralne spotkanie było jedynie wprowadzeniem do wielkiej międzynarodowej konferencji.
La petite réunion de ce matin a servi de prélude à la grande conférence internationale.
Poranne, sobotnie zajęcia teatralne obejmują ćwiczenia oddechowe i dykcyjne.
Les activités théâtrales du samedi matin comprennent des exercices de respiration et de diction.
Poranne mgły otulają wierzchołki drzew, przez co las wydaje się niemal tajemniczy.
Les brumes matinales enveloppent les cimes des arbres, rendant la forêt presque mystérieuse.
Poranne mgły gromadzą się w kotlinie, tworząc tajemniczy, cichy krajobraz.
Les brumes matinales se concentrent dans le bassin, créant un paysage mystérieux et silencieux.
Poranne mycie włosów w końcu mnie obudziło po zdecydowanie zbyt krótkiej nocy.
Le lavage des cheveux de ce matin m'a enfin réveillée après une nuit trop courte.
Poranne niebo było szarawa, jakby delikatna mgiełka zasłaniała słońce.
Le ciel était grisâtre ce matin, comme si une fine brume cachait le soleil.
Poranne zebranie ciągnęło się tak niemiłosiernie długo, że wszyscy ukradkiem zerkali na zegar.
La réunion de ce matin était tellement interminable que tout le monde regardait discrètement l'horloge.
Poranne rozciąganie pomaga mu utrzymać lepszą sprawność ruchową w pracy.
Les étirements matinaux l'aident à maintenir une meilleure mobilité physique au travail.
Poranne zebranie było dość krótkie, co zaskoczyło cały dział.
La réunion de ce matin était assez court, ce qui a surpris tout le service.
Poranne krótkie spotkanie rozwiało wszystkie wątpliwości dotyczące nowej procedury wewnętrznej.
La réunion rapide de ce matin a éclairci toutes les questions sur la nouvelle procédure interne.
Poranne zebranie wydawało się niekończące, nikt nie miał odwagi uciąć dyskusji.
La réunion de ce matin semblait vraiment interminable, personne n'osait mettre fin aux discussions.
Poranne spacery są urocze w delikatnej mgiełce, która otula wszystko wokół.
Les promenades matinales sont agréables dans la douce brume qui recouvre tout.
Poranne ćwiczenia ożywiają moje ciało i przygotowują mnie na produktywny dzień.
Les exercices matinaux revigorent mon corps et me préparent pour une journée productive.
