Examples with "PostScript do" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poziom zgodności z DSC, a zatem przydatność pliku PostScript do zadań prepress, zależy od użytego sterownika drukarki.
Le niveau de conformité avec les normes DSC et par conséquent l'adéquation du fichier PostScript aux tâches de prépresse dépendent du pilote d'impression utilisé.
PS3 w polu Nazwa urządzenia zazwyczaj odnosi się do języka PostScript poziomu 3.
Le terme PS3 dans le nom du périphérique signifie généralement PostScript niveau 3.
Licencja ColorWave 3700 PDF/APPE zapewnia dostęp do Adobe PostScript 3 i PDF1.7.
ColorWave 3700 PDF/APPE permettant l'accès à Adobe PostScript 3 et PDF1.7.
Jednak w przypadkach, gdy konieczne jest wykonanie kopii papierowej, jest to wyzwanie w kwestii integracji sprzętu informatycznego, ponieważ zwykłe drukarki Postscript muszą być podłączone do serwera druku DICOM, co może spowolnić lub zablokować sprzęt medyczny.
Cependant, lorsqu'une impression papier est requise, un problème se pose en termes d'intégration informatique, les imprimantes Postscript standard devant être connectées à un serveur d'impression DICOM, ce qui peut ralentir ou bloquer l'utilisation d'un équipement médical.
Nie próbuj tego rozwiązania, gdy plik PDF zawiera elementy interaktywne, ponieważ mogą one działać nieprawidłowo po wyeksportowaniu pliku PDF do formatu PostScript, a następnie przekonwertowaniu go z powrotem na plik PDF.
N'essayez pas cette solution si le PDF possède des éléments interactifs ; ces éléments peuvent ne pas fonctionner correctement après que vous avez exporté le PDF vers PostScript et l'avez converti de nouveau en PDF.
Do wyboru są trzy rodzaje wydruku: wydruk na drukarce fizycznej, wydruk do pliku PDF i wydruk do pliku PostScript.
Il existe trois types d'impression: impression sur une imprimante physique, d'imprimer un fichier PDF et imprimer un fichier PostScript.
Dokument źródłowy jest konwertowany na plik PostScript i przekazywany bezpośrednio do aplikacji Distiller, która przeprowadza konwersję na format PDF bez udziału użytkownika (aplikacji tej nie trzeba uruchamiać ręcznie).
Votre document source est converti au format PostScript et envoyé directement à Distiller pour conversion au format PDF, sans que vous ayez à démarrer manuellement Distiller.
To dobra konfiguracja jeśli posiadasz drukarkę PostScript.
C'est une bonne configuration si vous utilisez une imprimante PostScript.
Kolejki wydruku utworzone przez printtool używają programu gs i występują jako drukarki PostScript.
Les queues d'imprimante créées avec printtool utilisent gs et agissent comme des imprimantes PostScript.
Jednak po wysłaniu obrazu do urządzenia wyjściowego PostScript zostanie wydrukowany obraz.
Cependant, si vous envoyez l'image vers un périphérique de sortie PostScript, l'image est produite.
Ghostscript jest procesorem dla plików PostScript i PDF.
Ghostscript est un processeur pour les fichiers PostScript et PDF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.