Vertaling van "Program Inteligentna Energia" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme Énergie intelligente
Równocześnie środki na płatności w PB przeznaczone na program Inteligentna Energia dla Europy (2003-2006) ograniczono o 10 mln EUR.
Większy budżet siódmych programów ramowych Unii Europejskiej, a także program Inteligentna Energia - Europa, są krokiem we właściwym kierunku.
L'augmentation des budgets dans le septième programme-cadre de l'Union européenne, ainsi que le programme Énergie intelligente - Europe, sont des mesures qui vont dans le bon sens.
Program Inteligentna Energia - Europa (IEE) na lata 2003-2006 dysponował budżetem w wysokości 250 mln euro na propagowanie efektywności energetycznej, wykorzystywania odnawialnych źródeł energii oraz dywersyfikacji energetycznej.
Le budget du programme EIE 2003-2006 s'est élevé à un montant total de 250 millions d'euros destinés à promouvoir l'efficacité énergétique, le recours aux sources d'énergie renouvelables et la diversification énergétique.
BIOGAS3 PROJECT - Zrównoważona małoskalowa produkcja biogazu z odpadów przemysłu rolno-spożywczego dla osiągnięcia samowystarczalności energetycznej Program Inteligentna Energia - Europa
BIOGAS3 PROJECT - Programme Européen Intelligent de l'Énergie Soutenable de Biogaz à petite échelle à partir de déchets agroalimentaires pour l'autosuffisance énergétique.
Mamy program Inteligentna Energia i mamy też siódmy program ramowy w zakresie badań.
Na przykład na program Inteligentna Energia, który promuje dywersyfikację źródeł energii i zastosowanie energii odnawialnej, przeznaczono ponad 720 milionów euro.
Par exemple, plus de 720 millions d'euros ont été affectés au programme Énergie intelligente, qui encourage la diversification énergétique et l'utilisation d'énergie renouvelable.
wyraża przekonanie, że program Inteligentna Energia dla Europy przyczyni się do wspierania lokalnych projektów związanych z oszczędzaniem energii i właściwym wykorzystaniem zasobów.
se dit convaincu que le programme "Énergie intelligente pour l'Europe" permettra de soutenir les projets locaux d'économie d'énergie et d'exploitation appropriée des ressources naturelles.
Ten strategiczny plan będzie wspierał 7. Program Ramowy w zakresie badań, który przewiduje wzrost rocznych wydatków na badania w obszarze energetycznym o 50%, a także program Inteligentna Energia - Europa.
Ce plan stratégique appuiera le 7e programme-cadre pour la recherche, qui prévoit une augmentation de 50 % des dépenses annuelles en recherche dans le domaine de l'énergie, ainsi que le programme «Énergie intelligente - Europe».
Konkretnymi działaniami będzie wspieranie multidyscyplinarności i interdyscyplinarności oraz dążenie do osiągnięcia jak najwyższej synergii i komplementarności z innymi programami i działaniami wspólnotowymi, jak program Inteligentna Energia dla Europy, stanowiący część programu na rzecz konkurencyjności i innowacji.
Concrètement, la multidisciplinarité et l'interdisciplinarité seront encouragées et la synergie et la complémentarité maximales seront recherchées avec d'autres programmes et actions communautaires, tels que «Énergie intelligente Europe» du programme de compétitivité et d'innovation.
Inicjatywy UE, takie jak program CIVITAS czy program Inteligentna energia - Europa, okazały się bardzo udane w zakresie propagowania czystych ekologicznie i energooszczędnych pojazdów, należy im w związku z tym udzielać dalszego wsparcia.
Des initiatives de l'Union européenne telles que les programmes CIVITAS ou "Énergie intelligente - Europe" se sont révélées très positives pour la promotion de véhicules propres et économes en énergie; elles devraient donc continuer de bénéficier d'un soutien.
Istniejący dotąd program Inteligentna Energia - Europa jest obecnie włączony do PKI.
Większy budżet programów realizowanych w ramach siódmego programu ramowego Wspólnot Europejskich, a także program Inteligentna Energia - Europa, są krokiem we właściwym kierunku.
L'augmentation des budgets des septièmes programmes-cadres des Communautés européennes, ainsi que du programme «Énergie intelligente-Europe», est un pas dans la bonne direction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Program Inteligentna Energia in het Pools
