We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme musical
le programme du concert
La programmation du concert
Dzisiejszy program koncertu ułożył prawdziwy znawca muzyki barokowej.
Program koncertu zadowoli wszystkich melomanów, obejmując artystów jazzowych, rockowych i klasycznych.
La programmation du concert a de quoi contenter tout le monde, incluant des artistes de jazz, de rock et de musique classique.
Ona skarżyła się, że program koncertu jest mało zróżnicowany i brakuje w nim współczesnych kompozytorów.
Elle s'est plainte que le programme musical manquait de diversité et de compositeurs contemporains.
W ostatniej chwili dyrektor artystyczny musiał zmienić program koncertu.
À la dernière minute, le directeur artistique a dû modifier le programme.
Wolę urozmaicony program koncertu niż wieczór poświęcony jednemu kompozytorowi.
Je préfère un programme musical varié plutôt qu'une soirée consacrée à un seul compositeur.
Dyrygent zmienił program koncertu tuż przed jego rozpoczęciem.
Le chef d'orchestre a modifié le programme musical juste avant le début du concert.
Dyrygent ułożył stopniowo narastający program koncertu, który zaczyna się łagodnie, a kończy z ogromną mocą.
Le chef a construit un programme musical progressif, qui commence doucement et finit très puissamment.
Na plakacie dokładnie wyszczególniono program koncertu wraz z godzinami rozpoczęcia poszczególnych utworów.
Sur l'affiche, le programme musical est clairement détaillé, avec les horaires de chaque œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
