Nous manquons de marge pour modifier le programme à la dernière minute.
Brakuje nam pola manewru, żeby zmienić program na ostatnią chwilę.
Je préfère d'abord obrzucić wzrokiem le programme avant d'acheter des billets.
Wolę najpierw obrzucić wzrokiem program, zanim kupię bilety na spektakl.
Le directeur du centre de loisirs a présenté le programme des activités aux parents.
Dyrektor świetlicy dla dzieci przedstawił rodzicom plan zajęć na cały sezon.
Notre entraîneur rigoureux exige que nous respections le programme sans aucune modification.
Nasz wymagający trener żąda, żebyśmy realizowali plan dokładnie, bez żadnych zmian.
Pour enclencher le programme, maintenez ce bouton enfoncé pendant trois secondes.
Aby uruchomić program, przytrzymaj ten przycisk wciśnięty przez trzy sekundy.
Les élèves motivés lisent déjà le programme pour prendre de l'avance.
Zmotywowani uczniowie czytają już program, żeby wysforować się do przodu.
On a séché la cérémonie officielle, on trouvait le programme trop ennuyeux.
Opuściliśmy oficjalną ceremonię, bo program wydawał nam się strasznie nudny.
Une mauvaise affectation peut provoquer un bug difficile à repérer dans le programme.
Błędne przypisanie może spowodować trudny do wychwycenia błąd w programie.
Pendant la sauvegarde, le programme va verrouiller tous les fichiers concernés.
W trakcie tworzenia kopii zapasowej program zablokuje wszystkie odpowiednie pliki.
Les conseillers du futur président préparent déjà le programme des cent premiers jours.
Doradcy przyszłego prezydenta pracują już nad programem na pierwsze sto dni urzędowania.
Pour être inclus dans le programme, il faut remplir ce formulaire en ligne.
Żeby zostać przyjętym do programu, trzeba wypełnić ten formularz online.
Il lit chaque soir quelques chapitres pour rattraper son retard sur le programme scolaire.
Każdego wieczoru czyta kilka rozdziałów, żeby nadrobić zaległości w programie szkolnym.
Regarde le programme de la cérémonie pour savoir quand les enfants chanteront leur chanson.
Sprawdź w programie ceremonii, o której godzinie dzieci zaśpiewają swoją piosenkę.