Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program pierwszego
Examples with "Program pierwszego" and their translation in Frans
Program pierwszego etapu szkoły podstawowej kładzie nacisk na dobre opanowanie języka francuskiego.
Le programme du cycle primaire met l'accent sur la maîtrise du français.
Program pierwszego dnia konferencji obejmie dyskusje tematyczne i coaching polegający na przygotowywaniu i doskonaleniu prezentacji.
Le programme de la première journée de la conférence portera sur des discussions thématiques et un encadrement pour préparer et améliorer les présentations.
Program pierwszego semestru pozwala studentom uzyskać pogłębioną wiedzę oraz nabyć umiejętność analizy podstaw procesu integracji europejskiej.
Le programme académique du premier semestre offre aux étudiants des connaissances générales avancées, une orientation et des compétences pour analyser les fondements de l'intégration européenne.
Program pierwszego jak i odświeżającego szkolenia zawiera informacje na temat oprogramowania, tachografów, ustawodawstwa, naruszeń i manipulacji z tachografem i kartą kierowcy.
Le programme de la formation initiale ainsi que de celle de rappel contient des informations sur le logiciel, les tachygraphes, la législation, les infractions et les manipulations aux tachygraphes et aux cartes de conducteur.
Program pierwszego dnia konferencji obejmie europejskie projekty badawcze poświęcone powodziom, sztormom, pożarom lasów, zagrożeniom sejsmicznym, wyciekom ropy i zarządzaniu na obszarach przybrzeżnych.
La première journée sera largement consacrée aux projets de recherche communautaire traitant des inondations, tempêtes, feux de forêts, risques sismiques, marées noires et gestion des côtes.
Ogólny program pierwszego roku daje studentom czas na poznanie kilku różnych dziedzin.
Le programme généraliste de première année laisse aux étudiants le temps de découvrir plusieurs disciplines.
Kierownik ds. programowych połączył dwie jednostki dydaktyczne, aby odciążyć program pierwszego roku.
Le directeur d'études a fusionné deux unités d'enseignement pour alléger le programme de première année.
Zaczynam program pierwszego kroku i mam kilka lat, by go opracować.
Je démarre un programme de première étape. J'ai quelques années pour faire ça.
Ponadto program pierwszego dnia zawierał: prezentację historii firmy, omówienie sieci dealerów w Europie oraz spacer "za kulisami" firmy z przewodnikiem.
De plus, une présentation de l'histoire de l'entreprise et du réseau de distribution européen ainsi qu'une visite guidée véritablement « dans les coulisses » ont permis de compléter le programme du premier jour.
Andere resultaten
Mój nowy kolega z pracy pomógł mi ogarnąć ten program już pierwszego dnia.
Mon nouveau collègue m'a aidé à comprendre le logiciel dès mon premier jour.
Zachowali program z waszego pierwszego przedstawienia, jakie to urocze naprawdę.
Ils ont gardé le programme de votre première pièce, que c'est mignon.
Dla każdej osoby przyjętej na program od pierwszego dnia wyznaczany jest opiekun.
Pour toute personne acceptée au programme, un tuteur est attribué dès le premier jour.
Dlaczego nie działa? Dałam ci program diety Catherine pierwszego dnia.
Pourquoi ça ne marche pas? Je vous ai donné le régime de Catherine le premier jour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Program pierwszego in het Pools
Resultaten: 94. Exact: 9. Verstreken tijd: 90 ms.
