Ma nadzieję znaleźć pracę u wydawcy gier wideo, bo uwielbia programować.
Il espère travailler chez un éditeur de jeux vidéo, car il adore programmer.
Pobrała specjalistyczny edytor, żeby wygodniej programować w kilku językach.
Elle a téléchargé un éditeur spécialisé pour programmer plus confortablement en plusieurs langages.
Nauczył się programować poprzez ciągłe próby, debugując swoje programy po każdym uruchomieniu.
Il a appris à coder en tâtonnant, déboguant ses programmes après chaque exécution.
Żeby dobrze programować, musisz mieć opanowane podstawy logiki i algorytmiki.
Pour bien coder, tu dois maîtriser les rudiments de la logique et des algorithmes.
Na poziomie technicznym nauczyłem się wdrażać i automatyzować środowiska w chmurze, a także programować niektóre części systemu.
Au niveau technique, j'ai appris à déployer et automatiser des environnements cloud, ainsi qu'à développer des parties du système.
Naucz się podstawowych pojęć z zestawu narzędzi dla programistów PRO.connect i zacznij programować.
Apprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer.
Zanim zaczną programować, studenci przechodzą podstawowy kurs logiki i algebry.
Avant de coder, les étudiants reçoivent une formation de base en logique et en algèbre.
Podczas koła robotyki często korzystamy z pracowni komputerowej, żeby programować nasze roboty.
Pendant le club de robotique, nous utilisons souvent le local informatique pour programmer nos robots.
Żeby dobrze programować, musisz najpierw załapać, o co chodzi ze zmiennymi i funkcjami.
Pour bien programmer, tu dois d'abord saisir le concept de variable et de fonction.
Dzięki tej piankowej podkładce pod nadgarstki mogę programować przez kilka godzin bez nadmiernego zmęczenia.
Avec ce repose-poignet en mousse, je peux coder plusieurs heures sans fatigue excessive.
Mój kolega po pięćdziesiątce właśnie nauczył się programować i sprawia mu to ogromną frajdę.
Mon collègue quinquagénaire vient d'apprendre à programmer et semble vraiment s'amuser.
Jest na tyle sprawna, że potrafi programować ten system, jednocześnie jasno tłumacząc każdy krok.
Elle est assez adroite pour programmer le logiciel tout en expliquant clairement chaque étape.
W rzeczywistości wiele osób będzie programować bez żadnej motywacji finansowej.
En fait, beaucoup de gens programmeront sans aucune incitation financière.
