Vertaling van "Programy są" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystkie nasze programy są przeznaczone dla ucznia na odległość dla dorosłych.
Takie programy są poddawane przeglądowi i zatwierdzane co najmniej co trzy lata.
Programy są fałszywe i bardzo szybko retransmitowane.
W telewizji niektóre programy są emitowane w niemieckim szwajcarskim, bez francuskich napisów.
À la télévision, certaines émissions sont diffusées en suisse allemand sans sous-titres français.
Te dwa programy są całkowicie niekompatybilne z naszym starym systemem informatycznym w firmie.
Ces deux logiciels sont totalement incompatibles avec notre ancien système informatique de l'entreprise.
Nasze programy są prowadzone w ścisłej współpracy z przedsiębiorstwami międzynarodowymi.
Nos programmes sont exécutés en étroite coopération avec les entreprises internationales.
Ale od dawna razem jeżdżą, a ich programy są...
Mais ils sont ensemble depuis longtemps et leurs programmes sont...
Tego rodzaju programy są znane do podróży w sposób tajne.
Ce genre de programmes sont connus pour voyager clandestinement.
Bardzo często dodatkowe programy są oznaczone jako opcjonalne.
Très souvent d'autres programmes sont marqués comme facultatifs.
Michael, te programy są dla dzieci.
Możemy wybrać któregoś z tych dwóch kandydatów, ich programy są dziś praktycznie takie same.
On peut choisir l'un ou l'autre candidat, leurs programmes sont pratiquement les mêmes aujourd'hui.
Wszystkie programy są oparte o program edukacji szkoły podstawowej i średniej niższego szczebla.
Tous les programmes sont basés sur le programme de l'enseignement élémentaire et secondaire.
Te programy są dołączone do freeware i zazwyczaj pochodzą jako dodatkowe oferty.
Ces programmes sont attachés au freeware et viennent habituellement comme des offres supplémentaires.
