Połączenie z wzorami ściennymi Prosta forma pływających półek może ładnie skupić się na wzorze ściany, dzięki czemu wydaje się bardziej schludny i ciepły wygląd.
Une forme simple d'étagères flottantes peut se concentrer sur le motif du mur, ce qui lui permet d'avoir un aspect plus net et plus chaleureux.
Prosta forma spędzania czasu na świeżym powietrzu, jak praca w ogrodzie, potrafi naprawdę poprawić codzienny nastrój.
Un simple loisir de plein air, comme jardiner, peut vraiment améliorer l'humeur quotidienne.
Prosta forma przewodnika uczyniła go łatwym do nawigowania po mieście dla podróżników.
La clarté de la mise en page du guide le rendait facile pour les voyageurs de naviguer dans la ville.
Prosta forma może być bardziej funkcjonalna, ponieważ zawiera mniej elementów rozpraszających uwagę kierowcy.
Prosta forma, tapicerka z odpowiednią szmatką - znaki, że miękka opaska przyzwyczai się do projektu.
Une forme simple, la tapisserie d'ameublement avec un tissu approprié - des signes qu'un groupe mou s'habituera au design.
Prosta forma i nie mniej prosta metoda instalacji pozwalają na stosowanie takich urządzeń przez długi czas, wykluczając problemy z korzystaniem z zasłon (codzienne otwieranie-zamykanie i pranie).
La forme simple et la méthode d'installation non moins simple permettent d'utiliser de tels dispositifs pendant une longue période, en excluant les problèmes d'utilisation des rideaux (ouverture-fermeture quotidienne et lavage).
Prosta forma jest bardziej powszechna.
Prosta forma, atrakcyjna cena oraz bardzo dobra jakość wykonania to atuty opraw PESSA.
Une forme simple, un prix attractif et une très bonne qualité représentent les avantages des luminaires PESSA.
Jego prosta forma wypowiedzi sprawia, że jego wyjaśnienia są zrozumiałe dla wszystkich uczniów w klasie.
Sa tournure de phrase simple rend ses explications claires pour tous les élèves de la classe.
Najprostsze typy to prosta forma i skromny wygląd.
Les types les plus simples sont une forme simple et un design modeste.
Odkrył, że już sama prosta forma ruchu, jak szybki marsz, poprawia mu jakość snu.
Il a découvert qu'un simple exercice physique comme la marche rapide améliorait son sommeil.
Dla wielu osób kupno kawalerki pod wynajem dla studentów to prosta forma inwestowania.
Do nowoczesnego pomieszczenia nadaje się prosta forma, która nie zawiera dużej liczby elementów dekoracyjnych.
Pour une pièce moderne, une forme simple convient, qui ne contient pas un grand nombre d'éléments décoratifs.