Vertaling van "Purvis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je prendrai certainement en considération les propos de M. Purvis, qui demandait d'examiner l'incidence de la vente à découvert dans le dévissage de certaines de ces institutions par rapport à celle des cessions réalisées par les investisseurs à long terme.
Niewątpliwie uwzględnię uwagę pana posła Purvisa, że należy przyjrzeć się sposobowi, w jaki zakres procesu krótkiej sprzedaży mógł przyczynić się do upadku niektórych spośród tych instytucji i porównać to z ewentualnym wpływem długoterminowych wyprzedaży dokonywanych przez inwestorów długoterminowych.
Madame la Présidente, je voudrais me prononcer sur le rapport de M. John Purvis sur la monnaie électronique.
Chciałabym poruszyć kwestię sprawozdania pana posła Purvisa w sprawie pieniądza elektronicznego.
John Purvis sur le déroulement de l'heure des questions.
John Purvis w sprawie przebiegu tury pytań.
Il n'ira pas au nord M Purvis.
Nie pójdzie na północ, panie Purvis.
L'une d'entre elles concerne le débat précédent, auquel M. Purvis a fait allusion.
Jedna z nich dotyczy poprzedniej debaty, o której wspomniał pan poseł Purvis.
John Purvis était présent mais n'a pas participé au vote sur le rapport
John Purvis był obecny, ale nie uczestniczył w głosowaniu nad sprawozdaniem
M. Purvis, ça ne fonctionnera pas autrement.
Panie Purvis, to nie jest dobry sposób.
M Purvis, ce n'est pas ce qu'il faudrait faire?
Panie Purvis, to nie jest dobry sposób.
M. Purvis a posé deux questions à cet égard, concernant la liberté d'investir dans des produits particuliers.
Pan poseł Purvis zadał parę pytań w tej konkretnej sprawie, dotyczących swobody inwestowania w konkretne produkty.
John Purvis sont intervenus sur la procédure de vote
John Purvis zabrali głos w sprawie procedury głosowania
Au nom de mon groupe, et comme cela a déjà été dit par M. Purvis, je dois dire que quelques paragraphes nous posent des difficultés.
W imieniu mojej grupy, i tak jak to już uczynił pan poseł Purvis, muszę powiedzieć, że mieliśmy kłopoty z kilkoma ustępami.
M. Purvis, vos hommes ne peuvent pas traiter une femme de cette façon!
Panie Purvis, nie godzi się traktować kobiety w ten sposób.
John Purvis qui demande, au nom de
John Purvis, który zaproponował w imieniu
