Jeśli będziesz rozwiązywać układy 10000 równań na maszynie z 256 MB RAM-u, będzie potrzebny gigabajt (lub więcej) miejsca wymiany.
Si vous essayez de résoudre simultanément 10000 équations sur une machine avec 256 Mo de RAM, vous pourriez avoir besoin d'un gigaoctet (ou plus) d'échange.
Najwyraźniej nie ma wystarczająco RAM-u, by operować całym systemem miasta, ale powinniśmy przynajmniej być w stanie otworzyć te drzwi.
Il n'a visiblement pas assez de RAM pour gérer tout le système d'exploitation de la Cité, mais on devrait pouvoir ouvrir ces portes.
Procek 1.3 i tylko 2 giga RAM-u?
Avec un processeur 1.3 et seulement 2 Go de RAM ?
Oto G5 Dual 2.3 z jednym giga RAM-u. 10-centymetrowa obudowa z aluminium, z twardym dyskiem 300 giga.
Hey, c'est le G5 dual 2.3 avec mise à niveau d'un giga de RAM.
Uwaga: Dla trybu wysokiej rozdzielczości wymagane jest co najmniej 768 MB RAM-u oraz co najmniej 92 MB pamięci VRAM, jak również monitor wyświetlający obraz o rozdzielczości w pionie co najmniej 1000 pikseli.
Note : Pour le mode haute résolution, vous avez au moins besoin de 768 Mo de RAM et au moins 92 Mo de mémoire vidéo, ainsi qu'une résolution de bureau supérieure ou égale à 1000 pixels en hauteur.
Z naszych testów wynika, że 64-bitowa wersja redukuje błędy o 39% na urządzeniach z 4GB RAM-u.
D'après les tests effectués jusqu'à présent, la version 64 bits de Firefox réduit les plantages de 39 % sur les machines avec 4 Go de RAM.
Każdy chip ma 400K RAM-u.
Chaque puce contient 400k de RAM.
Wskazówka: jeśli Twój komputer ma dużo RAM-u (na przykład 8GB) możesz zwiększyć liczbę procesów z 4 fabrycznie ustawionych w Firefoksie.
Astuce : si votre ordinateur possède beaucoup de RAM (par exemple, plus de 8 Go), vous pouvez essayer d'augmenter le nombre de processus utilisés par défaut par Firefox.
Procek 1.3 i tylko 2 giga RAM-u? Ona nie zna Javy. Ja to napisałem.
Avec un processeur 1.3 et seulement 2 Go de RAM ? Elle ne connait pas le Java. J'ai écrit ce code.
Bez odpowiedniej ilości RAM-u moje aplikacje często się zawieszają.
Sans une mémoire vive adéquate, mes applications se figent souvent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
