Konwersja RP działa tak samo jak przy innych typach wojsk.
Pour la conversion RP - c'est la même chose que pour les autres types de véhicules.
Gracze w nowych kolejkach mieliby mniej czasu na zdobywanie RP.
Les joueurs qui optent pour de nouvelles files disposeront de moins de temps pour accumuler des RP.
Niekiedy pełni funkcję wydziałów do spraw kultury i nauki ambasad RP.
Dans certains cas, ils remplissent les fonctions de service culturel et scientifique d'une ambassade de Pologne.
Wymienione dokumenty należy przedłożyć w oryginale albo w formie kopii poświadczonych przez zagraniczną instytucję ubezpieczeniową, notariusza lub konsula RP.
Les documents susmentionnés seront présentés en originaux ou à défaut en copies certifiées conformes par une institution d'assurance étrangère, un notaire ou un consul de la République de Pologne.
Pozwala ona na zakup RP poprzez bezpośredni przelew online z konta bankowego gracza.
Cette méthode permet aux joueurs d'acheter des RP en transférant directement de l'argent depuis leur compte en banque.
Gracze, którzy nie mogą odebrać tajemniczego prezentu, otrzymają jego równowartość w RP w swoim regionie.
Les joueurs qui ne peuvent pas bénéficier de cadeaux mystères recevront à la place l'équivalent en RP du cadeau mystère dans leur région.
Ofiarować można tylko nowo zakupione rzeczy - posiadana zawartość czy RP nie mogą być prezentem.
Seuls les nouveaux achats peuvent être offerts ; il est impossible d'offrir du contenu ou même des RP que vous possédiez déjà.
Moldes RP specjalizuje się w produkcji form wtryskowych dla tworzyw sztucznych, mających dokładne wymagania techniczne, które dostarcza kilku sektorom biznesowym.
Moldes RP est spécialisé dans la production de moules pour l'injection plastique, ayant des exigences techniques précises, pour différents secteurs d'activité.
Regulator przepływu "RP" wykorzystywany jest w różnych systemach powietrznych po to, by zmieniać ilość powietrza lub jego ciśnienie.
Régulateur de flux "RP" est utilisé dans une variété de systèmes d'air pour modifier la quantité d'air ou la pression d'air.
Platforma robocza z wysięgnikiem RP 400 umożliwia nieograniczony obrót kosza wokół swej osi.
La plateforme télescopique RP 400 peut effectuer une rotation illimitée à 360º autour de son axe.
Wyraźne oznaczenie "RP" w przypadku wymiany paszportu "roślin" i, gdzie stosowne, kodu pierwotnie zarejestrowanego producenta lub importera.
La marque distinctive « RP » en cas de remplacement d'un passeport phytosanitaire et, le cas échéant, le code du producteur ou de l'importateur enregistré initialement.
Gracze mogą kupić RP, bohaterów i skórki dla przywoływaczy znajdujących się na ich liście znajomych na początku grudnia.
Les joueurs peuvent acheter des RP, des champions et des skins pour les offrir à des invocateurs qui sont dans leur liste d'amis depuis au moins début décembre.
Dodajcie go do swojej stajni za 487 RP.
Faites-le entrer dans votre écurie pour 487 RP.
