Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RSD
Vertaling van "RSD" in Frans
ETR
Naruszenie podlega karze grzywny od 5000 RSD.
Violation est passible d'une amende de 5.000 RSD.
Jednakże w przypadku, gdy wyższe wartości RSD są dopuszczalne, wartości graniczne powtarzalności i odtwarzalności wskazane w pkt. 11 muszą być mimo wszystko przestrzegane.
Quand on accepte des RSD plus élevés, il faut tout de même respecter les limites de répétabilité et reproductibilité données au point 11.
dostawa gazu dla regionalnych spółek dystrybucyjnych ("RSD")
la fourniture de gaz aux sociétés régionales de distribution («SRD»)
Nowy podmiot będzie posiadać zdolność i motywację do zablokowania konkurentom (RSD i podmiotom gospodarczym) dostępu do hurtowych dostaw gazu na rynku dostaw dla małych odbiorców przemysłowych i handlowych
La nouvelle entité aura la capacité et les incitations nécessaires pour restreindre l'accès au gaz en gros à ses concurrents (SRD et négociants) sur le marché de la fourniture de gaz aux petits clients industriels et commerciaux
Należy podać względne odchylenie standardowe (% RSD).
L'écart type relatif (% ETR) doit être mentionné.
Doskonała powtarzalność dzięki jednorodności termicznej oraz nadzorowi procesu (RSD<1%).
Excellente reproductibilité assurée par une homogénéité thermique exceptionnelle et le contrôle du processus (ETR<1%).
Względne odchylenia standardowe (RSD) zawartości triglicerydów (n=19)
Écart types relatifs (RSD) des teneurs en triglycérides (n = 19)
Precyzja pośrednia (RSD%)
Précision intermédiaire (RSD %)
poprzez swoje RSD posiada udział rynkowy w wysokości około [15-25 %] na rynku dostaw gazu dla małych odbiorców przemysłowych i handlowych.
détient, par l'intermédiaire de ses SRD, une part de marché d'environ [15-25 %] sur le marché de la fourniture de gaz aux petits clients industriels et commerciaux.
Zapoznaj się z produktami i rozwiązaniami najważniejszych dostawców sprzętu i oprogramowania, którzy wykorzystali technologię Intel RSD, aby spełnić rzeczywiste potrzeby przedsiębiorstw, a także rozwiązaniami dostawców usług chmurowych i komunikacyjnych.
Explorez les produits et solutions proposés par des fournisseurs de matériel et de logiciels qui se sont appuyés sur la fondation Intel RSD pour répondre aux demandes réelles des entreprises, des fournisseurs de services Cloud et des opérateurs de télécommunications.
Dowiedz się więcej na temat najważniejszych atrybutów rozwiązania opartego na technologii Intel RSD i tego, jakie korzyści można odnieść z większej elastyczności i niższych kosztów.
Découvrez les principales caractéristiques d'une solution basée sur Intel RSD et ses avantages en termes d'agilité supérieure et de coûts inférieurs.
Zasadnicza zmiana spowodowana przez proponowaną transakcję polega na tym, że E.ON w przeciwieństwie do MOL dokonuje detalicznych dostaw gazu do małych odbiorców przemysłowych i handlowych za pośrednictwem swoich RSD.
Le changement essentiel qu'apportera l'opération est qu'E.ON, contrairement à MOL, opère sur le marché de la fourniture de gaz au détail aux petits clients industriels et commerciaux, par l'intermédiaire de ses SRD.
Z tych powodów już przed transakcją MOL WMT jest podmiotem dominującym na różnych węgierskich rynkach hurtowej sprzedaży gazu (dostawa gazu do RSD, dostawa gazu do podmiotów gospodarczych, dostawa gazu do elektrowni).
Pour tous ces motifs, MOL WMT domine, déjà avant l'opération, les différents marchés de gros du gaz en Hongrie (fourniture de gaz aux SRD, fourniture de gaz aux négociants, fourniture de gaz aux centrales électriques).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RSD in het Pools
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 22 ms.
