Vertaling van "RZ" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bo tylko przebaczenie udzielone i otrzymane stanowi trwałą podstawę pojednania i pokoju dla wszystkich (por. Rz 12, 16b.
Car seul le pardon donné et reçu pose les fondements durables de la réconciliation et de la paix pour tous (cf. Rm 12, 16b.
Sumienie każdego człowieka wyraża pewien zakres wymagań podstawowych (por. Rz 2,14), uznanych w naszej epoce przez publiczne deklaracje istotnych praw człowieka.
La conscience de tout homme exprime un certain nombre d'exigences fondamentales (Rm 2, 14), qui ont été reconnues à notre époque en des affirmations publiques sur les droits essentiels de l'homme.
Gdy było tu RZ czułam się bezpieczna.
Quand l'E-Rep était ici, je me sentais en sécurité.
RZ myśleli, że zapewnią nam bezpieczeństwo.
On pensait que l'E-Rep nous protégerait.
A teraz wasz piękny dom należy do RZ, twój bogaty mąż jest w więzieniu, a twoja córka darzy mnie miłością.
Maintenant votre belle maison appartient à la République de la Terre, votre riche époux est en prison, et l'amour de votre fille est miens.
Zostałaś tu przydzielona przez RZ.
Wiem tylko, że sześciu moich ludzi nie żyje, a cenny sprzęt RZ został skradziony i musi się znaleźć natychmiast!
Tout ce que je sais, c'est que six de mes hommes sont morts, et tout l'équipement de valeur des E-Rep a été volé, et qu'on doit vite le retrouver!
RZ zwieksza ochrone przy granicy.
Regarde, la E-rep renforce la sécurité à la frontière.
Teraz stało się satelitą RZ.
Żołnierze RZ nie są niewinni.
Les soldats E-Rep ne sont pas innocent.
Ale nie kazałem ci okradać konwoju RZ.
Je ne vous ai pas dit de voler un convoi E-Rep, n'est-ce pas?
Pottinger załatwia pilną sprawę RZ w okolicach Dakoty.
Pottinger est dans une affaire urgent pour la République de la Terre dans le Dakota Reach.
Dokonałem zamachu na ambasador RZ, Tennety.
J'ai assassiné l'ambassadeur de la République de la Terre, Tennety.