Aishwarya Rai zraniła się podczas produkcji filmu.
Aishwarya Rai fut blessée à la jambe pendant le tournage.
Saro, Rai często tak znika.
Sara, Rai disparaît toujours comme ça.
Lola, jeśli Rai ci się podoba, nie potrzebujesz pretekstu do spotkania.
Lola, si Rai te plaît, n'hésite pas à lui donner rencard.
Navin Rai pożyczył mi 100,000 rupii... ot, tak.
Navin Rai m'a prêté cent mille roupies, juste comme ça !
Shiva Rai wydał policji oświadczenie,
Shiva Rai a déclaré à la police...
Akira Rai melduje się na stanowisku, sir.
Akira Rai, au rapport!
Aishwarya Rai jest boginią.
Aishwarya Rai est une déesse.
To nie jest przypadkowy maniak! Rai miał rację.
C'est pas un fou ! Rai avait raison. C'est quelqu'un du club.
W punkcie wyjściowym 39,2% pacjentów miało stopień IV Rai, 45,1% miało "bulky disease" (>= 5 cm), 35,3% miało delecję 17p, a 31,4% miało delecję 11q.
A l'inclusion, 39,2 % des patients avaient un Stade IV de Rai, 45,1 % une maladie à forte masse tumorale (>= 5 cm), 35,3 % une délétion 17p et 31,4 % une délétion 11q.
Navin Rai jest gentlemanem, ale mimo to biznesmenem.
Bien que gentilhomme, Navin Rai est aussi homme d'affaires !
Jyotsna Rai wystąpi już 14 czerwca o 20.30...
Jyotsna Rai, sera à Shimla, le 14 juin...
Ale twój dom jest wart co najmniej 2 miliony. Navin Rai jest gentlemanem, ale mimo to biznesmenem.
Bien que gentilhomme, Navin Rai est aussi homme d'affaires!
Płaci taksówkarzowi, szybko wysiada z samochodu i dołącza do grupy dziennikarzy przed studiami Rai Radio Tre.
Elle paye le taxi et sort rapidement de la voiture, rejoint un groupe de journalistes, à l'extérieur des bureaux de Rai Radio Tre.
