Bystry, porywisty i zasługującym na Raj, jakbyś go nie określił.
Intelligent, fougueux, digne du paradis, quelle que soit ta façon de le concevoir.
Ogłosiliśmy nasz następny projekt, przy premierze "Raj na ziemi".
On a annoncé notre prochain projet à l'ouverture de Paradis sur Terre.
Raj jest otoczony rzeką, która dalej rozdziela się na cztery odnogi.
Le paradis est délimité par un fleuve qui se divise ensuite en quatre bras.
Raj przedstawiany jest jako kraina całkowitego pokoju, bez cierpienia i śmierci.
Le paradis est décrit comme un lieu de paix absolue, sans souffrance ni mort.
W każdym razie, Raj rusza do przodu, podaje piłkę...
De nouveau, Raj se déplace en avant et passe la balle...
Znaczy, Raj i ja szukamy miejscówki, więc jak ktoś...
Raj et moi, on cherche un logement, alors si quelqu'un...
Przy następnym wspólnym skoku przyszykuję dla ciebie wybór strojów, Raj.
Au prochain cambriolage, on te proposera un choix de garde-robe, Raj.
Wiem o tym, Raj, to dla ciebie świetna sprawa.
Je sais, Raj, et c'est incroyable pour toi.
Raj mówi o poślubieniu tej kobiety, którą właśnie spotkał.
Raj envisage d'épouser cette femme qu'il vient de rencontrer.
Raj dla kanciarzy, takich jak ty i twoje dzieciaki.
Le paradis pour des comédiens comme vous et vos enfants.
Jeśli to jogurt na zaparcia, to Raj cię uprzedził.
Si tu apportes des yaourts allégés, Raj va être ravi.
Ale musicie zrozumieć, że to nie Raj był problemem.
Mais vous devez comprendre que Raj n'était pas le problème.
Raj dla smakoszy często definiuje się przez różnorodność oferowanych smaków.
Un paradis culinaire se définit souvent par la variété des saveurs qu'il propose.
