Repertuar proszę zgłaszać doktorowi Caskowi.
Gitarzysta często sięga po repertuar lutniowy w opracowaniu na gitarę elektryczną.
Le guitariste joue souvent du répertoire de luth transcrit pour guitare électrique.
Klub zmienił repertuar i teraz stawia głównie na nowoczesny electro house.
Le club a changé de programmation et propose maintenant surtout de l'electro house moderne.
Dyrektor ogłosił nowy repertuar teatralny na konferencji prasowej.
Le directeur a présenté la nouvelle programmation théâtrale lors d'une conférence de presse.
A%amp%R = Artysta i Repertuar; odpowiednik badań i rozwoju w przemyśle muzycznym.
A & R = Artiste et Répertoire; c'est l'équivalent de la "recherche et développement" dans l'industrie musicale.
Zmieniając repertuar, wokalista odzyskał pasję do występów na scenie.
En changeant de répertoire, le chanteur a retrouvé la flamme pour la scène.
Do naszego chóru dyrygent zostawia tylko taki repertuar, który można bez problemu transponować.
Pour notre chorale, le chef ne garde que le répertoire transposable sans difficulté majeure.
Kierownik wędrownej trupy teatralnej stale szuka nowych aktorów, żeby urozmaicić swój repertuar.
Le directeur de la troupe itinérante cherche toujours de nouveaux acteurs pour enrichir son répertoire.
Ten zespół baletowy często zaprasza współczesnych choreografów, żeby odświeżyć swój klasyczny repertuar.
Cette compagnie de ballet invite souvent des chorégraphes contemporains pour renouveler son répertoire classique.
Kwartet ćwiczy trzy razy w tygodniu, żeby dopracować nowy repertuar.
Le quartet répète trois fois par semaine afin de perfectionner son nouveau répertoire.
Zespół operowy często zaprasza zagranicznych dyrygentów, żeby urozmaicić swój repertuar.
La compagnie d'opéra invite souvent des chefs d'orchestre étrangers pour diversifier son répertoire.
Postanowiła zapisać się na lekcje swinga, aby poszerzyć swój taneczny repertuar.
Elle a décidé de prendre des cours de swing pour enrichir son répertoire de danse.
Jej repertuar kulinarny to różnorodność przepisów z różnych kultur.
Son répertoire culinaire est un mélange de recettes de différentes cultures.