Rick Sanchez z ziemskiego wymiaru C-137, jesteś aresztowany za zbrodnie przeciwko alternatywnym Rickom zgodnie z autorytetem transwymiarowej rady Ricków.
Rick Sanchez, on vous arrête pour le meurtre de Rick alternatifs, sur ordre du Conseil transdimensionnel des Rick.
Andere resultaten
Myślę, że po prostu nie chcą, żebym się spotykała z Rickym.
Je crois simplement qu'ils ne veulent pas que je voie Ricky.
To mogłoby być dobre miejsce na rozwiązanie spraw przez ciebie albo z Rickym.
Ça pourrait être bien pour régler les choses, seule ou avec Ricky.
I przy okazji, nie chcę byś się widywała z Rickym kiedykolwiek.
Et à ce propos, je ne veux plus que tu vois Ricky.
OK, nie możecie wpadać na każdą moją randkę z Rickym.
Vous allez venir à chaque rendez-vous que j'ai avec Ricky.
Więc powiedziałam im o Rickym, bo tak chciałam.
Je leur ai dit pour Ricky parce que je le voulais.
Nie mam zamiaru dzielić się tobą z Rickym.
Je n'ai pas l'intention de te partager avec Ricky.
Eddie ma problem z Rickym. Pomożemy mu go rozwiązać.
Eddie a un problème avec Ricky. On l'aidera à le résoudre.
Ale nie jesteś zmuszona do rozmowy z Rickym na osobności, Amy.
Mais tu n'es pas obligé de parler à Ricky seule, Amy.
Uwierz mi, Morty, słyszałem historie od innych Ricków.
Fais-moi confiance, j'ai entendu des histoires d'autres Ricks.
Chcę, byś przestał szpiegować Klopków razem z Rickym Butlerem.
Je veux que tu arrêtes d'espionner les Klopek avec Ricky Butler.
Zależy, czy wciąż jesteś, czy nie zakochana w Rickym.
Ça dépend de si tu es oui ou non encore amoureuse de Ricky.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
