Riko, zabierz nas z tego przepysznego więzienia.
Rico, buste nous sortir de cette délicieuse prison.
Jeśli dobrze pamiętam, Riko robiła coś takiego.
Il me semble que Rico fait comme ça...
Nawet jeśli będę robił za przynętę, Riko w takim stanie nie da rady go znaleźć.
Même si je sers d'appât, Rico ne pourra pas la chercher.
Jeśli Riko zje to po przebudzeniu, natychmiast umrze.
Si Rico mange ça à son réveil, ça l'achèvera pour de bon.
Pod koniec, kiedy rozdzieliłem się z Riko, też czułem się bezsilny.
Quand j'ai été séparé de Rico à la fin, j'étais complètement découragé.
Ale w tej chwili muszę myśleć wyłącznie o uratowaniu Riko!
Mais d'abord, je dois me concentrer sur Rico !
Dlaczego więc Riko niesie mi nowiutką baterię?
Alors, pourquoi Rico m'envoie des piles neuves ?
Riko umarła, gdy była niemowlęciem,
Rico est morte quand elle était bébé,
Znów widzę Riko, te świecące coś.
Je peux voir. Rico, la chose glowy!
Riko, wejdź w głąb jamy!
Rico, va vite au fond.
Ale Riko był tam przez 15 minut.
Rico y a passé 15 min !
Zapłacisz za to, co zrobiłeś Riko!
Ça, c'est pour Rico !
Inaczej Riko będzie cierpiała!
Je dois me ressaisir, Rico souffre !