Vertaling van "Ruzicka" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Androsteron został wysentyzowany trzy lata później przez Leopolda Ruzicka i używany w grach Olimpijskich.
L'androstérone sera synthétisée trois ans plus tard par le chimiste Léopold Ruzicka et utilisé aux Jeux Olympiques.
"Czechy mają ogromy potencjał w tej dziedzinie" - powiedział Ruzicka w wywiadzie dla CORDIS News. "Mamy obiekty i doświadczenie."
«La République tchèque bénéficie d'atouts importants dans ce domaine», expliquait M. Ruzicka à CORDIS Nouvelles.
Andere resultaten
Jeśli właśnie gra Karel Růžička, nie przegap jego występu; jest jednym z największych czeskich artystów jazzowych.
Si Karel Růžička joue, ne manquez pas sa performance, il est l'un des plus grands artistes de jazz tchèque.
Martina Růžička (totcmd) - za poprawę czeskiego tłumaczenia,
Martin Růžičk (totcmd) - pour les corrections en langue tchèque,
Wiele poprawek w czeskim tłumaczeniu - Podziękowania dla Martina Růžička (totalcmd).
Beaucoup de corrections dans la traduction tchèque - Merci à Martin Růžičk (totcmd).
Vlastimil RŮŽIČKA wiceminister edukacji, młodzieży i sportu
M. Vlastimil RŮŽIČKA Ministre de l'éducation, de la jeunesse et des sports
W poniedziałek 31 marca w Brnie komisarz spotka się z Vlastimilem Růžičką, wiceministrem ds. edukacji, młodzieży i sportu.
Leopold Ružička (1887 - 1976) - Chorwacki chemik, zdobywca nagrody Nobla w dziedzinie chemii w 1939 roku.
Lavoslav Ružička (1887. - 1976.) - chimiste croate, lauréat du prix Nobel de chimie en 1939.
Zauważ, że nie zmusiłbym Rusicka do ujawnienia kontaktów.
Biegłość Rubicka w sztuce magicznej ochrania pobliskich sojuszników przed słabszymi zaklęciami, zapewniając odporność na obrażenia magiczne.
La maîtrise des arcanes de Rubick protège les alliés proches contre les magies mineures, leur conférant une résistance à la magie.
Osądzasz siebie za rolę w śmierci Rusicka. To nie fair w stosunku do siebie.
Rusick a reçu une balle dans la tête.
Spożywczak u Ruzicki. Wszelkie smakołyki.
Musisz być świadom tego, że to nie ty zabiłeś Rusicka. Tego popołudnia, podczas niewielkich zamieszek w więzieniu,
Vous savez que vous n'avez pas tué Rusick. Pendant une émeute à la prison cet après-midi,
