Vertaling van "SaaSS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z SaaSS, operator serwera może zmienić oprogramowanie, które pracuje na serwerze.
Avec le SaaSS, l'opérateur peut modifier les logiciels utilisés sur le serveur.
Esencją sieci społecznych jest forma komunikacji i publikacji informacji, a nie SaaSS.
Par essence, les réseaux sociaux sont des formes de communication et de publication, pas des SaaSS.
Co więcej, SaaSS automatycznie prowadzi do następstw równoważnych ze złośliwymi cechami niektórych programów własnościowych.
De plus, le SaaSS entraîne automatiquement des conséquences équivalentes aux fonctionnalités malveillantes de certains logiciels privateurs.
Są to ważne kwestie, odmienne od zagadnienia SaaSS.
Ce sont des problèmes importants, mais qui sont différents de celui que pose le SaaSS.
Wiele osób wspierających wolne oprogramowanie zakłada, iż problem SaaSS zostanie rozwiązany przez rozwijanie wolnego oprogramowania dla serwerów.
De nombreux défenseurs du logiciel libre supposent que le problème du SaaSS se résoudra en développant des logiciels serveurs libres.
W przeciwieństwie do oprogramowania własnościowego, SaaSS nie musi ukrywać kodu, który pozyskuje dane użytkownika.
Contrairement aux logiciels privateurs, le SaaSS n'a pas besoin de code caché pour obtenir les données de l'utilisateur.
Ale jeśli oprogramowanie na serwerze jest wolne, nie chroni to użytkowników serwera przed efektami SaaSS.
Mais si les programmes sont libres sur le serveur, cela ne protège pas les utilisateurs finaux contre les effets du SaaSS.
Gdy to założenie jest nieprawdziwe, nie jest to SaaSS.
Dans les cas où cette condition n'est pas réalisée, il ne s'agit pas de SaaSS.
Niektóre strony oferują wielorakie usługi, i jeśli jedna nie jest SaaSS, druga może nim być.
Certains sites offrent plusieurs services, et si l'un d'entre eux n'est pas un SaaSS, ce peut être différent pour un autre.
Za pomocą wyjaśnień i przykładów na tej stronie, sami rozróżnicie czy dany serwis jest SaaSS.
Les explications et les exemples de cette page vous permettront de déterminer si un service particulier est un SaaSS, ou non.
Jednakże serwis, którego głównym celem jest sieć społecznościowa, może także posiadać usługi lub rozszerzenia, które byłyby SaaSS.
Cependant, un service dont la fonction essentielle est le réseautage social peut avoir d'autres fonctionnalités ou d'autres extensions qui sont des SaaSS.
Jeśli dana usługa nie jest SaaSS, nie znaczy to, że jest dobra.
Si un service n'est pas un SaaSS, cela ne signifie pas qu'il est acceptable.
SaaSS znaczy, że używacie usługę udostępnianą przez kogoś innego w zamian za uruchamianie własnej kopii programu.
Le SaaSS consiste à utiliser un service mis en place par quelqu'un d'autre plutôt que votre exemplaire d'un programme.
