Sagi i mity Stosuj dla sag starożytnych i średniowiecznych, w oryginale lub we współczesnym tłumaczeniu.
Utilisez pour les sagas et les épopées, textes anciens ou médiévaux, qu'ils soient en langue originale ou de traduction moderne.
raz jeszcze dziękując Bractwu Islandzkiej Sagi z Północnego Malden. Eryk Njorl, syn Frothgaara wyruszył w równinne pustkowia.
à nouveau, à la Société islandaise des sagas de North Malden Erik Njorl, fils de Frothgar, parcourut la plaine désolée.
Dlatego siostra Sagi z nią mieszkała.
Voilà pourquoi Saga vivait avec sa soeur.
Był to znaczący krok w procesie cyfrowej transformacji Sagi.
Cela a été une étape importante dans le parcours de transformation digitale de Saga.
Raporty leżą na biurku Sagi.
Oui. Je pose des rapports sur le bureau de Saga.
Przesyłam wspomnienia Sagi do modułu V na pamiątkę dla Arcany.
Je transfère les souvenirs de Saga en un module V comme souvenir pour Arcana.
Wiedziałeś, że w sumie jest siedem tomów Kugo Ren Sagi?
Tu savais qu'il y a sept tomes de Kugo Ren Saga et pas trois ?
Z Sagi, adept szkoły Koku.
De Saga, pour l'écurie Koku.
Martin Rohde, kolega Sagi.
Martin Rohde, un collègue de Saga.
Hans do Sagi. Gdzie jestes?
Saga, c'est Hans.
Dla Patrika, Anny, Sabiny, Pontusa i Sagi, Sztokholm to więcej niż miasto.
Pour Patrik, Anna, Sabina, Pontus et Saga, Stockholm est bien plus qu'une simple ville.
Marzy o napisaniu sagi opisującej losy jego rodziny na przestrzeni całego wieku.
Il rêve d'écrire une saga racontant la vie de sa famille sur un siècle.
Uczy się literatury islandzkiej, żeby lepiej zrozumieć średniowieczne sagi.
Elle apprend la littérature islandaise pour mieux comprendre les sagas médiévales.