Salon to główne pomieszczenie, w którym przyjmujemy znajomych w weekendy.
La salle de séjour est la pièce principale où nous accueillons nos amis le week-end.
Salon oferuje zabieg na dłonie z delikatnym peelingiem i relaksującym masażem.
Le salon propose un soin des mains avec gommage doux et massage relaxant.
Salon ozdabiają dywanem z bawełny z recyklingu, uszytym ze starych ubrań.
Ils décorent le salon avec un tapis en coton recyclé issu d'anciens vêtements.
Salon oferuje kilka zabiegów fryzjerskich dostosowanych do kręconych i delikatnych włosów.
Le salon propose plusieurs soins de coiffure adaptés aux cheveux bouclés et fragiles.
Salon oferuje atrakcyjny rabat na każdy samochód rodzinny kupiony w tym miesiącu.
La concession offre une réduction intéressante sur chaque familiale achetée ce mois-ci.
Salon wydaje się jaśniejszy, odkąd został powiększony w stronę ogrodu.
Le salon paraît plus lumineux depuis qu'il a été agrandi sur le jardin.
Salon z jadalnią jest oddzielony od kuchni dużymi drzwiami przesuwnymi.
Le salon-salle à manger est séparé de la cuisine par une grande porte coulissante.
Salon jest dobrze oświetlony dzięki dużemu oknu wychodzącemu na ogród.
Le salon est bien éclairé par une grande baie vitrée donnant sur le jardin.
Salon, pełen zielonych roślin i kolorowych poduszek, wydaje się bardzo przytulny.
Le salon, garni de plantes vertes et de coussins colorés, paraît très chaleureux.
Salon oferuje luksusowy zabieg z użyciem maski do włosów dla klientów.
Le salon propose un traitement de masque capillaire luxueux pour les clients.
Salon, z którego zniknęły pudła, wydaje się teraz dużo większy i jaśniejszy.
Le salon, débarrassé des cartons, paraît maintenant beaucoup plus grand et lumineux.
Salon, lekko półzagłębiony, pozostaje bardzo cichy mimo ruchu ulicznego nad nim.
Le salon, légèrement semi-enterré, reste très silencieux malgré la circulation au-dessus.
Salon jest ładnie rozświetlony przez duże okno balkonowe wychodzące na park.
Le salon est joliment illuminé par la grande baie vitrée qui donne sur le parc.
