Vertaling van "Samarasa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dopiero pod koniec września dowiemy się, czy dyplomatyczna ofensywa premiera Antonisa Samarasa, której celem jest uzyskanie zgody na odroczenie o dwa lata (z 2014 na [...]
Il faudra attendre fin septembre pour savoir si l'offensive diplomatiquedu Premier ministre grec Antonis Samaras pour obtenir un sursis de deux ans (de 2014 à [...]
Mimo to nieobecność odchodzącego premiera Antonisa Samarasa podczas ceremonii rzucała się w oczy. Ściągnął przez to na siebie ostrą krytykę samych konserwatystów, co wyraził rzecznik nowego rządu, Evangelos Antonaras
Mais le premier ministre sortant Antonis Samaras a brillé par son absence à la cérémonie, s'attirant la sévère critique des conservateurs eux-mêmes, comme l'ex-porte-parole du gouvernement, Evangelos Antonaros
Parlament Europejski powitał dziś premiera Grecji, Antonisa Samarasa, z okazji rozpoczęcia greckiej prezydencji.
Le Parlement européen a accueilli ce 15 janvier le premier ministre grec Antonis Samaras, à l'occasion du début de la présidence hellénique.
W razie braku kompromisu koalicyjni partnerzy Samarasa, socjaliści z Pasoku i Demokratyczna Lewica (Dimar), przeciwni likwidacji publicznego nadawcy, mogą wycofać swoje poparcie dla koalicji, pisze grecki dziennik To Ethnos.
Faute d'un compromis, les partenaires de Samaras, les Socialistes du Pasok et la Gauche démocratique (Dimar), opposés à la fermeture, pourraient retirer leur soutien à la coalition, explique le quotidien grec To Ethnos.
Emmanouila Angelakasa w miejsce Antonisa Samarasa,
Emmanouil Angelakas à la place de Antonis Samaras,
Powołanie grupy wysokiego szczebla zostało ogłoszone w dniu 25 lutego 2014 r. w Strasburgu przez przewodniczącego Parlamentu Europejskiego Martina Schulza, przewodniczącego Rady Antonisa Samarasa i przewodniczącego Komisji José Manuela Barroso.
La création de ce groupe avait été annoncée le 25 février 2014 à Strasbourg par Martin Schulz, président du Parlement européen, Antonis Samaras, président du Conseil, et José Manuel Barroso, président de la Commission.
Sprawa pana Samarasa jest przykładem całkowitego braku odpowiedzialności.
Rok po dojściu do władzy rząd Antonisa Samarasa próbuje przekonać instytucje międzynarodowe, że wyjście kraju z kryzysu jest już całkiem blisko.
Un an après son accession au pouvoir, le gouvernement d'Antonis Samarás essaie de persuader quiconque veut bien l'écouter que la fin de la crise est proche.