Vertaling van "Settings" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na pasku adresu kliknij More (...), a następnie wybierz opcję Settings
Dans la barre d'adresse clic More (...), puis sélectionnez Setting l'option
Ponadto, po kliknięciu na przycisk [Settings], można wybrać swój ulubiony kot i tło.
Aussi, lorsque vous cliquez sur le bouton [Paramètres], vous pouvez sélectionner votre chat préféré et le fond.
Funkcja zarządzania ustawieniami (Settings Manager) przechowuje w pamięci układu EPM 3 opcje skonfigurowane dla poszczególnych projektów, dzięki czemu operator może szybko odtworzyć zapisane parametry podczas realizowania podobnych projektów w przyszłości.
Pour des projets particuliers, le gestionnaire de paramètres enregistre les réglages personnalisés dans l'EMP 3, ce qui permet au conducteur de récupérer les paramètres enregistrés lorsqu'il est confronté à des projets similaires.
Funkcja Quick Settings pozwala ci szybciej uzyskać dostęp do tego, co chcesz.
Également la fonction rapide d'arrangements te permet d'accéder à ce que vous voulez plus rapidement.
Aplikacja Lenovo Settings to centrum komputera PC, które umożliwia łatwy dostęp do wszystkich najważniejszych funkcji i ustawień urządzenia.
Lenovo Settings est une plate-forme qui rend votre PC plus intelligent, notamment en offrant un accès centralisé à l'ensemble des principales fonctionnalités matérielles.
Należy też mieć na uwadze, że ustawienia progów dla wszystkich wejść pomiarowych są pogrupowane w programach przetwornika A/C "ADC Settings" integrujące programy automatycznego sterowania i regulacji ogrzewania, oświetlenia, wilgotności, itd.
Il convient également de noter, la fixation de seuils pour toutes les entrées de mesure sont regroupées dans des programmes ADC "Réglages ADC" programmes qui intègrent le contrôle automatisé et commande de chauffage, éclairage, humidité, etc.
Jeśli Państwa komputer PC zostanie ustawiony na automatyczne aktualizowanie w zależności od lokalizacji i dostępności sieci, aplikacja Settings będzie zbierać odpowiednie informacje, np. dane dotyczące sieci WiFi lub VPN, w celu płynnego i niezakłóconego aktualizowania systemu.
Si vous configurez votre PC pour qu'il se mette automatiquement à jour selon l'emplacement ou l'accessibilité à un réseau, Settings recueillera les données correspondantes, comme les renseignements sur le réseau sans fil ou le VPN, afin de mettre votre système à jour.
Po skonfigurowaniu wejść cyfrowych należy nacisnąć przycisk "Save Settings" na formularzu głównym aplikacji aby załadować ustawienia do sterownika.
Après avoir configuré les entrées numériques, appuyer "Enregistrer les paramètres" sur le formulaire principal pour charger la configuration à la commande.
Aby zmienić typ czujnika konieczne jest wybranie opcji "Advanced Settings".
Pour changer le type de capteur, vous devez sélectionner "Paramètres avancés".
Jeżeli w oknie dialogowym Process Settings zmieniono jedynie liczbę kanałów w podglądzie wyników, pierwszy kanał podglądu wyników był pozostawiany z poprzednią zawartością. Zmiany
Dans le dialogue Process Settings, si vous changiez uniquement le nombre de canaux dans une vue de résultat, le premier canal de vue de résultat conservait le contenu précédent.
Kliknij przycisk z trzema kropkami dla witryny, której chcesz użyć, i wybierz opcję Settings (Ustawienia).
Pour le site Web que vous souhaitez utiliser, cliquez sur l'icône représentant trois points et sélectionnez Paramètres.
Użytkownik może modyfikować typy dozwolonych plików cookie za pomocą przycisku "Modify Cookie Settings" (Modyfikuj ustawienia plików cookie), z wyjątkiem obowiązkowych plików cookie, które są niezbędne do utrzymania podstawowej funkcjonalności strony.
Il est possible de modifier les types de cookies autorisés en cliquant sur le bouton « Modifier les paramètres des cookies », à l'exception des cookies obligatoires, nécessaires au fonctionnement de base du site.
Krok 5: Możemy nawet wyłączyć poziomu testowego przy zastosowaniu na poziomie skryptu testowego w "Settings" z menu "Plik", jak pokazano poniżej
Etape 5: On peut même désactiver un test de niveau en appliquant au niveau du script de test sous le menu « Paramètres » de « Fichier », comme indiqué ci - dessous
