Vertaling van "Sheldonem" in Frans
Między Sheldonem a mną doszło do stosunku płciowego.
Sheldon et moi avons eu des rapports sexuels.
Zostaw wiadomość, a jeśli jesteś Sheldonem,
Laissez un message, sauf si c'est encore Sheldon,
Cóż, zajmowałem się Sheldonem 15 lat,
Ça fait quinze ans que je m'occupe de Sheldon,
Zajmowałem się Sheldonem i przez 15 lat ugryzł mnie tylko dwa razy.
Ça fait quinze ans que je m'occupe de Sheldon, et il ne m'a mordu que deux fois.
ale jak z rozważnym, troskliwym Sheldonem?
mais Sheldon étant une personne rationnelle et réfléchie ?
Wiem, że głosowałem za Sheldonem na przewodniczącego, mam nadzieję, że nie żywi pan do mnie urazy.
J'espère que vous ne m'en voulez pas d'avoir voté pour Sheldon. Je souhaite vous apporter mon soutien.
A mama i Bunia cały czas trzęsą się nad Sheldonem,
Et ma mère et ma grand-mère passent leur temps à s'inquiéter pour Sheldon,
Gdyby ktoś powiedział mi kiedyś, że będę jadła kolację przy świecach z Paulem Sheldonem we własnym domu,
Si on m'avait dit qu'un jour je dînerais aux chandelles avec Paul Sheldon chez moi,
Wiem, ale Bobbi nie powinna tak się znęcać nad Sheldonem.
Je sais mais Bobbi ne devrait pas s'en prendre à Sheldon comme ça.
Pomiędzy tobą grającą w szachy jak Bobby Fischer i Sheldonem pogodzonym z tobą na jego miejscu, Zgaduję że ktoś cofnął się w czasie nadepnął na błąd, i oczywiście zmienił dzieje ludzkości.
Entre toi jouant aux échecs comme Bobby Fischer et Sheldon étant d'accord avec toi en rapport à sa place, je suppose que quelqu'un a remonté le temps, marché sur un insecte et modifié la trajectoire de l'humanité.
Więc to oznaczało "Zajmij się Panem Sheldonem".
Voilà ce que prendre soin de M. Sheldon» signifiait.
Między tobą, grającą w szachy niczym Bobby Fischer a Sheldonem będącym w porządku z tobą na jego miejscu,
Entre toi jouant aux échec comme Bobby Fischer et Sheldon étant d'accord avec toi en rapport à sa place,
Byłem w drodze do karmników Szedłem sobie z Lordem Sheldonem.
J'allais voir les mangeoires, et en me baladant avec Lord Sheldon.
