Examples with "Shell Rimula R6" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell Rimula R6 M zapewnia doskonałą ochronę przed korozją, odkładaniem szlamu i zużyciem oraz jego cykle wymiany są dłuższe dlatego został on zatwierdzony przez wiodących producentów silników.
Shell Rimula R6 M offre une protection exceptionnelle contre l'usure, les dépôts et la corrosion acide, atteignant ainsi une performance de vidange d'huile prolongée et recevant l'approbation des principaux constructeurs.
Shell Rimula R6 ME to właściwy wybór dla nowoczesnych, wydajnych jednostek turbodoładowanych i wyposażonych
Shell Rimula R6 ME est adaptée pour une utilisation dans les moteurs à hautes performances modernes tels que les moteurs à turbocompresseur
Shell Rimula R6 LM zapobiega korozji, gwarantuje separację podzespołów ruchomych i obniża zużycie części
Shell Rimula R6 LM contribue à la résistance à la compression pour éviter le contact entre les pièces mobiles et réduire l'usure
Shell Rimula R6 LM doskonale sprawdza się we wszystkich zastosowaniach drogowych, gdzie kluczowym czynnikiem jest duża wytrzymałość.
Shell Rimula R6 LM convient à la plupart des moteurs professionnels routiers.
Mniejsze zużycie Shell Rimula R6 LME pozwala obniżyć zużycie paliwa i ogólne koszty działalności transportowej.
Shell Rimula R6 LME peut apporter une contribution significative au problème de consommation de carburant de vos véhicules, ainsi que réduire les coûts pour votre entreprise.
Shell Rimula R6 LME doskonale sprawdza się we wszystkich zastosowaniach, gdzie kluczowym czynnikiem jest duża wytrzymałość i długotrwałe obciążenia silnika.
Shell Rimula R6 LME convient à de nombreuses applications professionnelles, sur route et chantier.
Shell Rimula R6 LM opracowano z zastosowaniem innowacyjnej technologii spełniającej wymagania silników wysokoprężnych, zasilanych gazem CNG, jednostek napędowych w ciężarówkach oraz autobusach.
Shell Rimula R6 LM est une solution technologique innovante pour répondre aux besoins techniques et opérationnels des responsables de flottes de camions et d'autobus, diesel ou GNV.
Shell Rimula R6 ME dostosowuje się do zmiennego środowiska pracy i zapewnia niższe zużycie paliwa przy niezmiennej trwałości i długości cyklu wymiany.
Shell Rimula R6 ME réagit et s'adapte à l'environnement changeant de votre moteur pour obtenir des économies de carburant sans compromettre la durabilité ou les intervalles d'entretien. Pouvoir protecteur
Pracując z Daimlerem opracowaliśmy Shell Rimula R6 LME, dając potrójną korzyść w postaci niskiej emisji, oszczędności w serwisowaniu i zużycia paliw do 2%.
En travaillant avec Daimler, nous avons développé l'huile Shell Rimula R6 LME qui offre trois avantages : de faibles émissions, des économies d'entretien et jusqu'à 2 % d'économies de carburant.
Wyniki uzyskiwane przez olej Shell Rimula R6 LM przekraczają wymogi branżowe określone w normach API CI-4, ACEA E6 i E7, a olej jest szczególnie zalecany do stosowania w silnikach wyposażonych w filtr cząstek stałych.
L'huile Shell Rimula R6 LM dépasse les exigences de performances des normes telles que l'API CI-4, l'ACEA E6 et l'ACEA E7 et est spécialement préconisée pour les véhicules équipés de filtres à particules.
Testy i badania ochronne wykazały, że zawartość siarki i fosforu w oleju Shell Rimula R6 LM jest niższa niż wymogi firm Mercedes-Benz, MAN oraz innych producentów.
Dépassant les exigences de limitation de la teneur en souffre et en phosphore des constructeurs tels que Mercedes-Benz, MAN et autres, le pouvoir protecteur de Shell Rimula R6 LME a été testé et éprouvé.
Niższe koszty serwisowe: Shell Rimula R6 ME spełnia wymogi laboratoryjne Mercedes-Benz i MAN w odniesieniu do długości cyklu wymiany.
Économies d'entretien Shell Rimula R6 ME satisfait aux exigences de laboratoire de vidange prolongée des homologations Mercedes-Benz et MAN.
Olej Shell Rimula R6 M spełnia (lub nawet przekracza) wymagania jakościowe innych europejskich producentów samochodów takich jak Volvo, Renault, DAF, Scania i Iveco oraz Cummins, Mack i wielu producentów japońskich.
Shell Rimula R6 M satisfait également ou dépasse les exigences de performances d'autres manufacturiers européens tels que Volvo, Renault, DAF, Scania et Iveco ainsi que Cummins, Mack et de nombreux types de moteurs japonais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
