Każdy prowadzący musi przesłać swoje slajdy na tydzień przed rozpoczęciem konferencji.
Chaque intervenant doit envoyer ses diapositives une semaine avant le début du colloque.
Musisz dokładnie nałożyć na siebie dwa slajdy, inaczej kontury będą rozmazane.
Tu dois bien superposer les deux diapositives, sinon les contours resteront flous.
Eddie, mam coś dla ciebie. Slajdy i powiększenia.
Eddie, j'ai quelque chose pour toi. Diapos et agrandissements.
Slajdy prezentacji, dane dotyczące sprzedaży mogą być podzielone i analizowane i modyfikowane.
Diapositives de présentation, les chiffres de vente pourraient être partagés et évalués et modifiés.
Slajdy w przedszkolu - 13 pomysłów dla ciebie i twoich
Diapositives dans la crèche - 13 idées pour vous et vos
Materiały szkoleniowe: - Slajdy, model studium przypadku i praktyczne opisy zadań.
Matériel de cours: - Diapositives, modèle d'étude de cas et description des affectations pratiques.
Slajdy (rastry) składające się na przykład z układu jaskrawych okrągłych wzorów na ciemnym tle (zob. rys. 8).
Diapositives (mires) formées, par exemple, d'un réseau de cercles clairs sur fond sombre (voir figure 8).
Slajdy i Schody do basenów: jak zorganizować własny park wodny
Diapositives et Escaliers pour les piscines: comment organiser son propre parc aquatique
W tym kontekście, jeżeli chodzi o wolumen, rynek unijny jest mniej atrakcyjny niż w 2002 i 2014 r. Slajdy ze spotkania wyjaśniającego z udziałem stowarzyszenia Fertilizers Europe w dniu 21 listopada 2017 r...
Dans ce contexte, le marché de l'Union est, sur le plan des volumes, moins attractif qu'il ne l'était en 2002 et en 2014 Diapositives présentées par Fertilizers Europe lors de l'audition du 21 novembre 2017...
Slajdy ze spotkania wyjaśniającego z udziałem stowarzyszenia Fertilizers Europe w dniu 12 kwietnia 2018 r. oraz załącznik "Roadmap for the development of production of mineral fertilizers for the period until 2025".
Diapositives présentées par Fertilizers Europe lors de l'audition du 12 avril 2018, et la «Feuille de route pour le développement de la production d'engrais minéraux pour la période courant jusqu'en 2025» en annexe.
Slajdy ze spotkań wyjaśniających z udziałem stowarzyszenia Fertilizers Europe z dnia 9 listopada 2017 r., dnia 22 marca 2018 r. i dnia 12 kwietnia 2018 r.
Diapositives présentées par Fertilizers Europe lors des auditions du 9 novembre 2017, du 22 mars 2018, et du 12 avril 2018.
Diagnostyka, leczenie zębów w ramach ich zdrowia Szablony prezentacji PowerPoint - 76 Slajdy
Diagnostic, traitement des dents dans le cadre de leur santé Modèles des présentations PowerPoint - 76 Diapositives
Slajdy ze spotkania wyjaśniającego z udziałem stowarzyszenia Fertilizers Europe w dniu 22 marca 2018 r.
Diapositives présentées par Fertilizers Europe lors de l'audition du 22 mars 2018.
