Vertaling van "Sponsoruje" in Frans
Aby dotrzeć do szerokiej publiczności, marka sponsoruje kilka imprez sportowych.
Pour se faire connaître du public, la marque sponsorise plusieurs événements sportifs.
Ta sportowa marka sponsoruje wiele lokalnych wydarzeń, żeby zwiększyć swoją rozpoznawalność.
Cette enseigne de sport sponsorise de nombreux événements locaux pour gagner en visibilité.
Znany producent napojów gazowanych często sponsoruje koncerty oraz duże imprezy sportowe.
Un fabricant de soda bien connu parraine souvent des concerts et de grands événements sportifs.
Dyrektor techniczny sponsoruje maraton programistyczny, aby wyłowić nowe talenty wśród programistów.
Le directeur technique parraine un marathon de programmation pour repérer de nouveaux talents en développement.
Duży koncern naftowy sponsoruje ten festiwal, żeby podkreślić swoje zaangażowanie w kulturę.
Une grande pétrolière finance ce festival afin de montrer son engagement culturel.
Firma sponsoruje wydarzenie charytatywne, którego celem jest pomoc chorym dzieciom z regionu.
L'entreprise finance un événement caritatif destiné à aider les enfants malades de la région.
Aby wypromować swoje produkty, firma sponsoruje bardzo popularne imprezy sportowe.
Afin de promouvoir ses produits, la firme sponsorise des événements sportifs très populaires.
Lokalna firma naftowa sponsoruje festiwal muzyczny organizowany co roku latem w mieście.
Une entreprise pétrolière locale sponsorise le festival de musique organisé chaque été dans la ville.
Jedna z dużych firm motoryzacyjnych sponsoruje wyścig, więc wszystkie auta jeżdżą z jej logo.
Une grande marque automobile sponsorise la course, alors toutes les voitures portent son logo.
W tym nagraniu pełni tylko rolę tuby marki, która go sponsoruje.
Dans cette vidéo, il agit simplement comme porte-voix de la marque qui le sponsorise.
Nasza firma sponsoruje kolację charytatywną, z której dochód zostanie przekazany na fundację pomagającą dzieciom.
Notre entreprise sponsorise un dîner de charité dont les bénéfices iront à une fondation pour enfants.
Marka sponsoruje wydarzenie na zasadach niewyłączności, więc inne firmy też mogą w nim uczestniczyć.
La marque sponsorise l'événement sans exclusivité, d'autres entreprises peuvent donc également participer.
Ratusz sponsoruje to ekskluzywne wydarzenie towarzyskie, żeby wzmocnić swój wizerunek wśród zamożniejszych środowisk.
La mairie sponsorise cet événement mondain afin de renforcer son image auprès des milieux aisés.
