Vertaling van "Stability" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos chariots élévateurs frontaux thermiques sont parfaitement adaptés aux applications peu intenses à lourdes. Ils bénéficient du système SAS Toyota (System of Active Stability) qui renforce la sécurité et maximise le confort du cariste.
Nasze spalinowe wózki z przeciwwagą, przeznaczone do lekkich, średnich i cięższych prac związanych z wewnętrznym transportem towarów, zostały wyposażone w wyjątkowy system aktywnej stabilności (Toyota SAS) zwiększający bezpieczeństwo i komfort operatora.
Tous ces modèles sont équipés du système SAS (System of Active Stability) exclusif de Toyota et de la motorisation AC afin d'optimiser la sécurité du cariste et la productivité.
Każdy model wózka widłowego z przeciwwagą jest wyposażony w wyjątkowy system aktywnej stabilności (Toyota SAS) oraz silniki prądu przemiennego w celu zwiększenia bezpieczeństwa operatora i wydajności pracy.
Tous les six mois, la BCE publie sa revue de stabilité financière (Financial Stability Review).
Co pół roku EBC wydaje raport na temat stabilności finansowej.
Le système d'assistance conducteur ASC (Automatic Stability Control) de BMW Motorrad est un des accessoires optionnels installés en usine les plus populaires.
System wspomagania motocyklisty ASC (automatyczna kontrola stabilności) BMW Motorrad należy do najpopularniejszych montowanych fabrycznie opcjonalnych dodatków.
"The new Member States and the Stability and Growth Pact: needs for adapting in the prospect of euro area membership?", Appendix EUROFRAME-EFN report, printemps 2006.
"Nowe państwa członkowskie a Pakt na rzecz stabilności i wzrostu: potrzeby w kontekście perspektywy członkostwa w strefie euro?", załącznik do sprawozdania EUROFRAME-EFN, wiosna 2006 r.
L'accessoire additionnel comprend l'ASC (Automatic Stability Control) avec une configuration Enduro spéciale pour les modes Enduro et Enduro Pro.
Opcjonalne akcesoria obejmują ASC (automatyczną kontrolę stabilności) ze specjalną konfiguracją Enduro do trybów Enduro i Enduro Pro.
MEMO/11/820Livre vert de la Commission européenne «Feasibility of introducing Stability Bonds»
MEMO/11/820- Zielona księga Komisji Europejskiej na temat możliwości wprowadzenia obligacji stabilności
Enregistrez chaque instant avec une clarté parfaite à l'aide de Video Stability.
Nagrywaj każdą chwilę wyraźniej za pomocą stabilizacji wideo.
Testé dans des conditions extrêmes, le Maserati Stability Program (MSP) utilise une série de capteurs pour contrôler à tout moment la situation de conduite.
Testowany w najbardziej ekstremalnych warunkach, program stabilizacji Maserati (MSP) wykorzystuje wiele czujników, aby nieustannie monitorować jazdę.
Faisant partie des avancées technologiques les plus importantes pour la sécurité des dix dernières années, le contrôle électronique de stabilité Electronic Stability Control permet de minimiser le risque de patinage et dérapage des roues, à toutes les vitesses et dans toutes les conditions.
Układ elektronicznej kontroli trakcji (Electronic Stability Control) Układ elektronicznej kontroli trakcji (ESC) - uważany za jeden z najważniejszych wynalazków w dziedzinie bezpieczeństwa w ostatnim dziesięcioleciu - minimalizuje ryzyko poślizgu kół przy każdej prędkości i w każdych warunkach jazdy.
La flèche indique si le risque s'est accru depuis la précédente Financial Stability Review.
à partir de 2012, le montage des systèmes électroniques de contrôle de la stabilité (Electronic Stability Control -ESC) sera obligatoire pour les nouveaux types de voitures et de véhicules commerciaux; tous les véhicules neufs en seront équipées d'ici 2014.
obowiązkowy montaż systemów elektronicznej kontroli stabilności (Electronic Stability Control - ESC) w nowych seriach samochodów osobowych i pojazdów dostawczych; do końca 2014 r. montażem takich systemów zostaną objęte wszystkie nowe samochody osobowe.
Notre technologie Trailer Stability Assist évite à la remorque de louvoyer aux vitesses dépassant 50 km/h.
