Tak jak nić (Sutra) przechodzi przez każdy koralik naszyjnika, tak wewnętrzna świadomość (Kundalini) przechodzi przez każdą ludzką istotę.
Comme le fil (sutra) d'un collier passe à travers chacune de ses perles, la conscience intérieure traverse aussi chaque être humain.
Nasze ciała się połączyły i to w pozycjach Kama-Sutra...
A teraz chciałabym z tobą trochę porozmawiać o czymś, co nazywa się Kama Sutra.
Donc je vais te parler d'une chose appelé le Kama Sutra.
Czy słyszałeś kiedyś o hinduskiej księdze zatytułowanej Kama Sutra.
Vous connaissez un livre qui s'appelle le Kama Sutra?
Przepraszam, zna pani starożytny tekst zwany Kama Sutra?
Connaissez-vous ce texte ancien qu'on appelle le Kama Sutra ?
Czy kiedykolwiek słyszałeś o kiążce Kama Sutra?
As-tu déjà entendu parler d'un livre appelé le Kama Sutra ?
Przy niej "Kama Sutra" nabiera nowego znaczenia.
Ça remet à neuf le Kama Sutra.
Byłem zachwycony, gdy śliczna Cara Sutra dała mi szansę, by przejrzeć butelkę Amoremeo Solony karmelowy żel do masażu w ramach jej panelu przyjemności dla meo.de.
J'étais ravi quand la belle Cara Sutra m'a donné la chance de revoir une bouteille de Amoremeo Gel de massage salé au caramel salé dans le cadre de son panneau de plaisance pour meo.de.
Czy słyszałeś kiedyś o hinduskiej księdze zatytułowanej Kama Sutra. Przykro mi Laura, ale musimy odłożyć nasze małe rendezvous.
Vous connaissez un livre qui s'appelle le Kama Sutra? Désolé, mais on va devoir remettre notre petit rendez-vous.
Nie, to jest Sutra. Jana była jej siostrą.
Non. C'est Sutra. Jana était sa sœur.
które wydają się być zmarnowane 'powodem mógł być Kama Sutra Barry Bonds i nikt nawet tego nie znał.
ce qui semble être dommage, parce qu'il pourrait être le Zidane du Kama Sutra et personne ne le saura jamais.
Moja własna Kama Sutra...
Mon propre Kama Sutra...