Taa, pułkownik Young chce by wszyscy byli w formie.
Yeah, le Colonel Young veut que tout le monde soit en forme.
Taa, właśnie tego używam, żeby utrzymać go w ryzach.
Oui, c'est ce que j'utilise pour le maintenir fermer.
Taa, ale jeśli nie masz ochoty o tym rozmawiać...
Oui, mais si tu n'as pas envie d'en parler...
Taa mówił, że będziesz stanowił problem, ale mylił się.
Taa disait que vous poseriez problème, mais il avait tort.
Taa, i nasz facet w czerni też ma tajemnicę.
Oui, et notre homme en noir a aussi un secret.
Taa, zwłaszcza w łódce z trzema dziurami po kulach.
Oui, surtout dans une barque avec trois impacts de balle.
Taa, to jedna z dróg która pozwoli zapłacić za college.
Oui, c'est un bon moyen de payer l'université.
Taa, ale większość z tego co na jutro już zrobiłem, więc...
Oui mais j'ai fait la plupart des trucs pour demain alors...
Nie pomyślałem, by zacząć od pomieszczenia do balsamowania zwłok. Taa.
Je n'ai pas pensé à commencer par... la chambre d'embaumement.
Taa, możesz to nienawidzieć, ale twoja strona zawsze wygrywa.
Oui, tu détestes peut-être ça mais ton camp gagne toujours.
Taa, ale żadnego z nas na to nie stać.
Oui, mais aucun de nous ne peut faire ça.
Czuję puls. Taa, ale na dziś nici z zabiegu.
Son coeur bat. Oui, mais pas d'intervention aujourd'hui.
Taa, nie ma jej dużo więcej niż przy przecięciu papierem.
Oui, et c'est plus qu'une simple coupure.
