Mogłem przypisać dowolne podłączone urządzenie do niestandardowej nazwy, zobaczyć jego adresy MAC i IP, a nawet dodać je do kategorii (np. "Tablety").
J'ai pu assigner à chaque appareil connecté un nom personnalisé, voir les adresses MAC et IP et même l'ajouter à une catégorie (comme « tablettes »).
Uczniowie od razu zaczynają stukać w swoje tablety, jak tylko zaczyna się lekcja.
Les élèves se mettent à pianoter sur leurs tablettes dès que le cours commence.
Ale podoba mi się pani pomysł "Tablety w szkole".
Mais j'aime votre initiative "Tablettes à l'école".
Bum! Tablety, komputery...
Internet, téléphones portables, bam ! Tablettes, ordinateurs...
Tablety na systemie operacyjnym EO-52 mają pewną wadę.
La tablette a un défaut dans le système d'opération EO-52.
Tablety i smartfony, zarówno wersja Android, jak i iOS, są w pełni kompatybilne.
Tablettes et smartphones, les versions Android et iOS sont entièrement compatibles.
Tablety lub smartfony z systemem Android: Android 3.2 lub nowszy.
Tablette ou smartphone Android: Android 3.2 ou version ultérieure.
Podczas cyfrowej detoksykacji dzieci musiały odkładać swoje tablety do zamkniętej szuflady.
Pendant la détox numérique, les enfants devaient laisser leurs tablettes dans un tiroir fermé.
Fundacja chce wyposażyć każdą klasę w tablety, aby ułatwić naukę z wykorzystaniem nowych technologii.
La fondation veut pourvoir chaque classe de tablettes afin de faciliter l'apprentissage numérique.
Korzystają z tego samego zasilacza, żeby ładować swoje tablety w salonie.
Ils partagent le même adaptateur de courant pour recharger leurs tablettes dans le salon.
W kąciku multimedialnym dostępne są tablety z bardzo prostymi, edukacyjnymi aplikacjami.
Un centre d'activité numérique met à disposition des tablettes avec des applications éducatives très simples.
Nowe smartfony i tablety zaliczają się do tej samej klasy zaawansowanych technologicznie urządzeń.
Les nouveaux smartphones et tablettes appartiennent à la même catégorie de haute technologie.
