Ręce do góry! Ręce! - To nie są Talibowie.
Mains en l'air ! - Ils sont pas Taliban.
Talibowie opublikowali komunikat, w którym przyznali się do ataku na bazę wojskową.
Les talibans ont publié un communiqué pour revendiquer l'attaque contre la base militaire.
Talibowie wprowadzają bardzo surowe zasady dotyczące edukacji dziewcząt w tej prowincji.
Les talibans imposent des règles très strictes concernant l'éducation des filles dans cette province.
Jesteś za młody, by wiedzieć, jacy mogą być Talibowie.
Tu es trop jeune pour savoir comment peuvent être ces talibans.
Talibowie kontrolują teraz główne drogi, co sprawia, że podróżowanie stało się skrajnie niebezpieczne.
Les talibans contrôlent désormais les routes principales, rendant les déplacements extrêmement dangereux.
Talibowie nie godzą się na jakąkolwiek obecność organizacji międzynarodowych na terenach, które kontrolują.
Les talibans refusent toute présence d'organisations internationales dans les zones qu'ils contrôlent.
Kilka tygodni po moim wyjeździe, do domu przyszli Talibowie.
Quelques semaines après mon départ, les talibans sont venus à la maison.
Talibowie używali więźniów wojennych do testowania naszych kamizelek.
Les Talibans utilisent les prisonniers de guerre pour tester leurs armures.
Talibowie powrócili do swoich potyczek na pustyni.
Les Talibans sont retournés à des bagarres de bac à sable.
Talibowie wykryją waszą pozycję, zanim przybędzie ewakuacja.
Les talibans vous encercleront avant l'arrivée de l'évacuation sanitaire.
Wiedzieliśmy tylko, że Talibowie tam są.
Nous ne savions pas que les talibans étaient déjà là.
Kochamy nasz kraj, ale Talibowie go niszczą.
Nous aimons notre pays, mais les Taliban, ils le détruisent.
Talibowie wciąż żrą falafel, a nasi chłopcy giną.
Les talibans sont toujours là et nos garçons meurent.
