Vertaling van "Toolkit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La version 4.0 de l'architecture CUDA Toolkit intègre d'autres fonctionnalités et caractéristiques clés, notamment
Architektura CUDA 4.0 cechuje się ponadto szeregiem innych funkcji i możliwości, w tym
Screen Saver Toolkit 2004 est un outil de création souple qui permet de créer de nombreux types de économiseurs d'écran.
Screen Saver Toolkit 2004 to elastyczne narzędzie do authoringu, który pozwala tworzyć wiele różnych rodzajów wygaszaczy ekranu.
Le «EMAS Toolkit for small organisations» (Guide EMAS pour les petites organisations) cite beaucoup d'autres exemples de gains en termes de «coûts/avantages».
Zestaw narzędzi EMAS "Toolkit for small organisations" zawiera wiele innych przykładów dotyczących oszczędności w zakresie kosztów/korzyści.
Mon Toolkit spirituelle (MST) est un nouvel outil de sobriété pour les membres des AA.
Moja duchowa Toolkit (MDT) jest ekscytujące nowe narzędzie trzeźwości dla członków AA.
Pour les développeurs VBA, la XFM Feature Toolkit (boîte à outils de fonctionnalités XFM) peut être utilisée pour développer des dialogues personnalisés, des commandes et des processeurs d'évènements.
W przypadku programistów VBA model obiektu wykonany w Zestaw narzędzi funkcji XFM może być wykorzystany do opracowania niestandardowych dialogów, poleceń umieszczenia i procesorów wydarzeń.
La solution NVIDIA CUDA Toolkit 4.0 a été conçue pour faciliter la programmation parallèle et permettre à davantage de développeurs d'adapter leurs applications aux GPU.
Zestaw narzędziowy NVIDIA CUDA 4.0 Toolkit został stworzony w celu ułatwienia programowania równoległego i zapewnienia możliwości przeniesienia aplikacji na procesory graficzne większej liczbie deweloperów.
zSecure CICS Toolkit épargne aux développeurs d'applications CICS les tâches de maintenance et d'administration, ce qui leur permet de se concentrer sur les améliorations fonctionnelles.
zSecure CICS Toolkit ogranicza pracochłonność konserwacji oprogramowania i administracji w środowisku CICS, pozostawiając twórcom aplikacji więcej czasu na doskonalenie użytecznych funkcji.
Studio Toolkit for Flexibles est une application unique qui permet de créer des modèles 3D d'emballages souples.
Studio Toolkit for Flexibles to wyjątkowa aplikacja umożliwiająca tworzenie trójwymiarowych opakowań elastycznych.
Le nouveau compilateur CUDA basé sur LLVM, amélioré en étant compatible avec l'architecture pour les GPU en parallèle de NVIDIA, est inclus dans la dernière version du Toolkit CUDA (v4.1) actuellement disponible.
Nowy kompilator CUDA oparty na LLVM, wzbogacony o wsparcie architektury równoległych procesorów graficznych firmy NVIDIA, jest dołączony do najnowszej wersji zestawu narzędziowego CUDA Toolkit (v4.1.), który jest już publicznie dostępny.
Des fonctionnalités particulièrement géniales et des outils essentiels sont disponibles uniquement dans le plug-in Ait Elements Toolkit.
Naprawdę wspaniałe i niezbędne narzędzia są dostępne tylko w ramach wtyczki Ait Elements Toolkit.
Les fonctionnalités avancées de l'API implémentée dans zSecure CICS Toolkit peuvent exécuter des fonctions RACF triées sur le volet, pour autant que vous disposiez d'une applications hébergée par votre serveur Web et qui communique avec CICS sur le grand système.
Zaawansowane funkcje interfejsów API w pakiecie zSecure CICS Toolkit pozwalają na wywoływanie wybranych funkcji zabezpieczających RACF, o ile tylko na serwerze WWW działa aplikacja komunikująca się z podsystemem CICS na komputerze mainframe.
Plus de 500 projets ont été mis en œuvre depuis 1997, dont le détail peut être trouvé sur le site web de la Commission Daphné Toolkit.
Od 1997 r. zrealizowano ponad 500 projektów; szczegóły dotyczące tych projektów można znaleźć na stronie internetowej Komisji Pakiet Narzędzi Daphne
Toute publicité mentionnant les fonctions ou la destination de ce logiciel doit afficher la mention suivante : Ce produit contient un logiciel développé par le projet OpenSSL Project en vue d'utilisation dans la boîte à outils OpenSSL Toolkit.
Wszystkie materiały reklamowe wspominające funkcje niniejszego oprogramowania lub jego zastosowanie muszą wyświetlać następujące potwierdzenie: Niniejszy produkt zawiera oprogramowanie opracowane przez projekt OpenSSL Project do wykorzystania w zastawie narzędzi OpenSSL Toolkit.