Download for Windows Premium
Publiciteit
Trzech
Geflecteerde vorm van trzy
trois troisième
Trzech lekarzy tworzących zespół naradza się nad najlepszym leczeniem dla tego trudnego pacjenta.
Une équipe de trois médecins discute du meilleur traitement pour ce patient difficile.
Trzech mężczyzn zatrzymanych w pobliżu stadionu wypuszczono po kilku godzinach przesłuchania.
Les trois hommes interpellés près du stade ont été relâchés après quelques heures d'audition.
Trzech z pięciu uczniów z tej klasy dojeżdża codziennie rano autobusem.
Trois sur cinq élèves de cette classe viennent en bus tous les matins.
Trzech z pięciu uczestników stażu ma już doświadczenie zawodowe w branży informatycznej.
Trois sur cinq participants au stage ont déjà une expérience professionnelle en informatique.
Trzech z pięciu uczniów w klasie zaliczyło dziś rano sprawdzian z matematyki.
Trois sur cinq des élèves de la classe ont réussi le contrôle de mathématiques ce matin.
Trzech uczestników zeszło z trasy, natomiast wielu innych biegło dalej, nie zrażając się.
Trois participants ont abandonné la course, alors que plusieurs autres continuaient sans se décourager.
Trzech z pięciu wolontariuszy z tej organizacji przychodzi wyłącznie w weekendy, żeby pomagać rodzinom.
Trois sur cinq bénévoles de l'association viennent uniquement le week-end pour aider les familles.
Trzech mężczyzn, uzbrojeni, i tym razem są w autobusie.
Trois hommes armés, et cette fois-ci ils sont sur le bus.
Trzech ludzi obdarło ze skóry, prócz brodatego gościa w żółtej bandanie.
Trois personnes ont été tuées, excepté un barbu avec un bandana jaune.
Trzech mężczyzn w jednym pokoju, bez alkoholu, to wygląda dziwnie.
Trois hommes réunis sans un verre à boire, c'est très étrange.
Trzech podejrzanych o morderstwo, a każdy jest winny innych przestępstw.
On a trois suspects de meurtre, tous coupables d'autres crimes.
Trzech gości zarobi kulkę, a ja nic nie widzę.
Trois hommes vont se faire tuer et je ne vois rien.
Trzech kolesi w aucie, bez lasek, z radia leci rave.
Trois gars dans une caisse, zéro fille, musique rave.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Trzech bevatten

żaden z trzech pron.
aucun des trois
"Aucun des trois n'a compris la question posée par le professeur."
Święto Trzech Króli nf.
fête des Rois
"Pour la fête des Rois, nous mangeons toujours une galette."
w trzech czwartych adv.
aux trois quarts
"Il est aux trois quarts guéri de sa maladie."
w trzech etapach adv.
en trois temps
"Il a démonté le mécanisme en trois temps pour nous expliquer."
ciasto Trzech Króli nf.
galette des rois
"Nous avons partagé la galette des rois en famille le 6 janvier."
couronne des rois
"Nous avons acheté une couronne des rois à la boulangerie pour le 6 janvier."
okres trzech lat nf.
période de trois ans
"Le mandat du maire dure une période de trois ans."
w trzech rzędach adv.
sur trois rangs
"Les soldats marchaient sur trois rangs dans la parade."
do zapłaty w dwóch lub trzech ratach adj.
en deux ou trois fois
"Le magasin propose un paiement en deux ou trois fois."
placek Trzech Króli nf.
galette des rois
"Nous avons partagé la galette des rois en famille le 6 janvier."
grupa trzech nm.
groupe de trois
"Les enfants ont formé un groupe de trois pour le jeu."
! wtrącenie swoich trzech groszy nm.
! un grain de sel
"Il a voulu mettre son grain de sel dans notre discussion."
w dwóch lub trzech ratach adv.
en deux ou trois fois
"Il a payé sa dette en deux ou trois fois."
koło trzech pron.
trois
"Trois ou quatre ont quitté la salle."
zestaw trzech dań nm.
entrée-plat-dessert
"Ce restaurant propose un entrée-plat-dessert pour les soirées de semaine."
Trzech Króli nm.
jour des Rois
"Le jour des Rois, nous mangeons traditionnellement la galette des rois."
świętować Trzech Króli v.
tirer les Rois
"Nous allons tirer les Rois en famille dimanche prochain."
walc w trzech taktach nf.
valse à trois temps
"Ils ont ouvert le bal avec une élégante valse à trois temps."
stołek na trzech nogach nm.
tabouret à trois pieds
"Elle s'assit sur le tabouret à trois pieds près du piano."
w trzech egzemplarzach adj.
en triple exemplaire
"Veuillez remplir ce formulaire en triple exemplaire pour le dossier."

Synoniemen voor Trzech in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30844. Exact: 30844. Verstreken tijd: 52 ms.