Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trois
View images
Vertaling van "trois" in Pools
Mon ami a trois livres sur l'étagère que je voudrais emprunter.
Mój przyjaciel ma na półce trzy książki, które chcę pożyczyć.
Il restait seulement trois cailloux au fond de la carafe de limonade.
Na dnie dzbanka z lemoniadą zostały już tylko trzy kostki lodu.
Sur cette feuille, écris seulement une, pas deux ni trois.
Na tej kartce napisz tylko jedynkę, nie dwójkę ani trójkę.
Cette mère célibataire assistée élève seule trois enfants dans un petit appartement social.
Ta samotna matka na zasiłku wychowuje trójkę dzieci w małym mieszkaniu komunalnym.
Le professeur veut boucler le chapitre trois avant les vacances de Noël.
Nauczyciel chce przerobić do końca trzeci rozdział przed przerwą świąteczną.
Je vais travailler sur ce projet jusque vers trois heures de l'après-midi.
Będę pracować nad tym projektem mniej więcej do trzeciej po południu.
Elle est fière de parler trois langues couramment et encourage les autres.
Ona jest dumna z płynnego mówienia trzema językami i zachęca innych.
Il a gagné au morpion en alignant trois croix sur une diagonale.
W kółko i krzyżyk wygrał, ustawiając trzy krzyżyki po przekątnej.
Je reconnais le trèfle à ses trois petites feuilles rondes bien régulières.
Rozpoznaję koniczynę po trzech małych, okrągłych listkach, ułożonych równiutko.
Parmi les trois filles, une seulement a accepté de participer au projet.
Z trzech dziewczyn tylko jedna zgodziła się wziąć udział w projekcie.
Chaque rédacteur de l'équipe doit livrer au moins trois articles par semaine.
Każdy redaktor w zespole musi oddać co najmniej trzy artykuły tygodniowo.
Je rêve de commencer une partie de bowling avec trois strikes d'affilée.
Marzę, żeby zacząć partię bowlingu od trzech strike'ów z rzędu.
Les étudiants doivent lire trois articles de leur choix avant le prochain cours.
Studenci muszą przeczytać przed następnymi zajęciami trzy wybrane przez siebie artykuły.
Images of trois
trójka
trójka
Uitdrukkingen met trois: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
jamais deux sans trois exp.
nie ma dwóch bez trzeciego
"Après deux accidents, il dit: jamais deux sans trois."
à trois reprises adv.
trzykrotnie · trzy razy
"Il a frappé à la porte à trois reprises avant d'entrer."
! ça ne casse pas trois pattes à un canard exp.
nic nadzwyczajnego
"Son nouveau travail, ça ne casse pas trois pattes à un canard."
! durer trois plombes v.
trwać wieki · ciągnąć się w nieskończoność
"Cette réunion a duré trois plombes, j'étais épuisé !"
! en deux temps, trois mouvements adv.
w mgnieniu oka · błyskawicznie
"Il a réparé la voiture en deux temps, trois mouvements."
! être haut comme trois pommes v.
być malutkim · być małym jak okruszek
"Mon petit frère était haut comme trois pommes quand il a commencé l'école."
faire trois ans de taule v.
odsiedzieć trzy lata
"Il a fait trois ans de taule pour vol à main armée."
! haut comme trois pommes adj.
malutki · maleńki
"Mon petit frère est encore haut comme trois pommes."
! marque aux trois bandes n.
marka z trzema paskami
"Il porte toujours des chaussures de la marque aux trois bandes."
! ne pas casser trois pattes à un canard v.
nie wyróżniać się niczym szczególnym
"Son spectacle ne casse pas trois pattes à un canard, c'est très moyen."
! pour trois fois rien adv.
za grosze · za bezcen
"J'ai acheté cette robe pour trois fois rien au marché aux puces."
! trois fois rien n.
trzy razy nic
"Il a acheté cette voiture pour un trois fois rien."
! valoir trois fois rien v.
być nic nie wartym
"Cette vieille voiture vaut trois fois rien maintenant."
trois mousquetaires n.
Trzej muszkieterowie
"Les Trois Mousquetaires est un classique de la littérature française."
à trois bandes adj.
bilardowy na trzy bandy
"Il joue au billard à trois bandes depuis des années."
à trois sous adv.
po taniości · byle jak
"Ce film est réalisé à trois sous, les effets spéciaux sont ridicules."
amour à trois n.
trójkąt
"Ils vivent un amour à trois depuis plusieurs mois."
billard à trois bandes n.
gra w trzy bandy
"Son plan était un vrai billard à trois bandes pour convaincre le patron."
! ça casse pas trois pattes à un canard exp.
nic specjalnego
"Son nouveau travail, ça casse pas trois pattes à un canard."
! en trois coups de cuiller à pot adv.
w mig · raz-dwa-trzy
"Il a résolu ce problème en trois coups de cuiller à pot."
Synoniemen voor trois in het Frans
Suggesties
trois heures
+10k
de trois ans
+10k
deux ou trois
+10k
trois points
9920
trois mois
+10k
trois jours
+10k
trois fois
+10k
Resultaten: 84792. Exact: 84792. Verstreken tijd: 143 ms.
