We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans RFEM
avec RFEM
Przykład wyraźnie pokazuje, że w programie RFEM istnieje wiele możliwości modelowania.
Dans cet exemple, il est clair que plusieurs possibilités pour la modélisation existent dans RFEM.
Zostały one utworzone oraz obliczone jako szczegółowe modele z elementami skończonymi w programie RFEM.
Ils ont été modélisés et calculés comme éléments finis dans RFEM.
W programie RFEM sprawdzone zostały warunki konstrukcyjne oraz przebieg odkształceń.
Le processus de déformation et les conditions structurales finales ont été vérifiés avec RFEM.
Specjalna konstrukcja wsporcza została zaprojektowana w programie RFEM.
La structure portante nécessaire pour le processus de substitution a été conçue avec RFEM.
W programie RFEM struktura nie przewiduje żadnych problemów.
W programie RFEM i RSTAB, można obliczać konstrukcje betonowe, stalowe i drewniane według odpowiednich norm amerykańskich.
Avec RFEM et RSTAB, vous pouvez vérifier des structures en acier, en béton armé et en bois selon des normes américaines correspondantes.
Dodatkowo w programie RFEM istnieje możliwość zdefiniowania specjalnych podpór dla rusztowań.
De plus, il est également possible de définir des appuis spécifiques aux échafaudages dans RFEM.
Poniższy przykład prezentuje porównanie modelu powłokowego i prostego modelu prętowego w programie RFEM.
L'exemple suivant présente la comparaison entre un modèle de coque et un modèle de barre simple non linéaire dans RFEM.
Poniższy rysunek przedstawia wykres wyników dla siły tnącej vmax, b w programie RFEM.
Le graphique ci-dessous affiche le diagramme de résultats de l'effort tranchant vmax, b déterminé dans RFEM.
Na sam koniec, w programie RFEM obliczono najbardziej krytyczne węzły spawane za pomocą analizy sił wewnętrznych.
Enfin, avec les efforts internes déterminés, les nœuds de soudure critiques ont été analysés dans RFEM.
Jak można przeprowadzić analizę zmęczeniową betonu zbrojonego i betonu sprężonego w programie RFEM?
Comment l'analyse de fatigue du béton armé et du béton précontraint peut-elle être réalisée dans RFEM?
Aby znaleźć niestabilność w pewnym stanie konstrukcji w tym zakresie, należałoby zmapować strukturę w tym stanie w programie RFEM i rozważyć oddzielnie.
Afin de trouver une instabilité dans un certain état de construction à cet égard, il faudrait cartographier la structure dans cet état dans RFEM et l'examiner séparément.
Sztywność takiego przekroju utworzonego w DuenQ można odwzorować w programie RFEM, ale nie ma możliwości potwierdzenia stresu.
La rigidité d'une telle section créée dans DuenQ peut être cartographiée dans RFEM, mais il n'y a aucune possibilité de preuve de contrainte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
