Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
W trybie
Vertaling van "W trybie" in Frans
W trybie sport auto lepiej ciągnie, ale za to pali znacznie więcej.
La reprise est meilleure en mode sport, mais la voiture consomme beaucoup plus.
W trybie makro trudniej jest dokładnie ustawić ostrość na drobnych detalach.
En mode macro, il devient plus difficile de focaliser sur les petits détails.
W trybie multiplayer współpraca zespołowa jest kluczowa do efektywnego awansowania.
En mode multijoueur, le travail d'équipe est essentiel pour progresser efficacement.
W trybie ekonomicznym samochód powinien zużywać mniej paliwa na autostradzie.
En mode économique, la voiture devrait consommer moins de carburant sur l'autoroute.
W trybie szerokokątnym aparat w moim telefonie wreszcie obejmuje cały stadion.
En mode grand-angulaire, la caméra de mon téléphone capture enfin tout le stade.
W trybie przetrwania była gotowa spalić swoje notatki, żeby się ogrzać.
En mode survie, elle était prête à brûler ses notes pour se réchauffer.
W trybie ręcznym możesz od razu skorygować tor ruchu zdalnie sterowanej łodzi.
En mode manuel, tu peux corriger immédiatement la trajectoire du bateau télécommandé.
W trybie krokowym szybko znalazł instrukcję, która powodowała błąd w obliczeniach.
En mode pas-à-pas, il a découvert rapidement l'instruction qui provoquait l'erreur de calcul.
W trybie pełnego dupleksu obaj rozmówcy mogli wyrażać swoje myśli bez opóźnień.
En mode duplex, les deux interlocuteurs pouvaient exprimer leurs pensées sans délai.
W trybie manualnym łatwo jest niedoświetlić zdjęcie, kiedy dopiero zaczyna się przygodę z fotografią.
En mode manuel, il est facile de sous-exposer l'image quand on débute en photographie.
W trybie czuwania smartfon oszczędza baterię poprzez zmniejszenie zużycia energii.
En mode ralenti, le smartphone économise la batterie en réduisant la consommation d'énergie.
W trybie roboczym możesz testować różne układy strony, niczego jeszcze nie publikując.
En mode brouillon, tu peux tester différentes mises en page sans rien publier publiquement.
W trybie gry obraz automatycznie przechodzi na pełny ekran, gdy tylko poruszysz myszką.
En mode jeu, l'image bascule automatiquement plein écran dès que tu bouges la souris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die W trybie bevatten
w trybie pauzy adv.
en pause
"La machine est en pause depuis une heure."
być w trybie czuwania v.
être en veille
"Mon ordinateur est en veille depuis une heure."
hospitalizacja w trybie nagłym nf.
hospitalisation d'urgence
"Son hospitalisation d'urgence a permis de lui sauver la vie."
w trybie czuwania adj.
en stand-by
"Le routeur est en stand-by quand personne ne l'utilise."
en mode veille
"L'ordinateur fonctionne en mode veille pendant la nuit."
w trybie just-in-time adv.
à flux tendu
"L'usine fonctionne à flux tendu pour réduire les coûts de stockage."
w trybie nagłym adv.
en état d'urgence
"L'hôpital travaille en état d'urgence après l'accident."
w trybie oszczędnym adv.
en mode réduit
"L'ordinateur fonctionne en mode réduit pour préserver la batterie."
interweniować w trybie pilnym v.
intervenir en urgence
"Les pompiers ont dû intervenir en urgence pour éteindre l'incendie."
żyć w trybie nomadycznym v.
vivre en nomade
"Il a décidé de vivre en nomade après avoir vendu sa maison."
w trybie oszczędzania energii adv.
à énergie réduite
"L'ordinateur fonctionne à énergie réduite pour préserver la batterie."
w trybie natychmiastowym adv.
d'extrême urgence
"Le médecin doit opérer d'extrême urgence ce patient blessé."
w normalnym trybie adj.
en fonctionnement normal
"La machine est en fonctionnement normal depuis la réparation."
w trybie ograniczonym adj.
en mode réduit
"L'ordinateur démarre en mode réduit après le problème technique."
w trybie współdzielonym adj.
en temps partagé
"Ce système en temps partagé permet à vingt étudiants de travailler ensemble."
! w idealnym trybie adv.
! sur orbite
"Depuis les réparations, la machine fonctionne sur orbite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor W trybie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5933. Exact: 5933. Verstreken tijd: 60 ms.
