Download for Windows Premium
Publiciteit
Wagonnm
wagon m
voiture f
fourgon m
rame f
chariot m
voiture de train f
gondole f
la voiture-bar
ambulant
wagon-lit m
Wagon bagażowy miał małe okienko, przez które było widać stosy walizek.
Le fourgon avait une petite fenêtre par laquelle on voyait les piles de valises.
Wagon numer pięćdziesiąt pięć z pociągu towarowego został odczepiony do przeglądu technicznego.
Le wagon cinquante-cinq du train de marchandises a été détaché pour la maintenance.
Wagon pociągu był prawie zupełnie cichy, wszyscy w milczeniu patrzyli na mijany krajobraz.
Le wagon du train était presque silencieux, chacun regardait le paysage sans parler.
Wagon numer siedemdziesiąt trzy jest przeznaczony dla podróżnych z dużą ilością bagażu.
Le wagon soixante-treize est réservé aux voyageurs avec beaucoup de bagages.
Wagon drugiej klasy zapewnia niezawodny sposób dotarcia do celu po przystępnej cenie.
La classe économique offre un moyen fiable de rejoindre sa destination à moindre coût.
Wagon towarowy powoli przejeżdża przez wieś, załadowany świeżo ściętym drewnem.
Le wagon de marchandises traverse le village lentement, chargé de bois fraîchement coupé.
Wagon towarowy wiozący cement wypadł z torów przy wjeździe do tunelu.
Un wagon de fret transportant du ciment a déraillé à l'entrée du tunnel.
Wagon towarowy przeznaczony do przewozu węgla jest cały pokryty czarnym pyłem.
Le wagon de fret destiné au transport de charbon est couvert de poussière noire.
Wagon był tak zapchany i duszny, że niektórzy pasażerowie poczuli się źle.
Le wagon était tellement plein et enfermant que certains voyageurs se sentaient mal.
Wagon do przewozu rudy przejeżdża przez wieś każdego ranka, robiąc przy tym straszny hałas.
Le wagon transporteur de minerais traverse chaque matin le village en faisant beaucoup de bruit.
Wagon sypialny był prawie pusty, więc nocna podróż minęła wyjątkowo spokojnie.
La voiture-lits était presque vide, donc le trajet de nuit a été particulièrement calme.
Wagon sypialny oferuje zwykle indywidualne kuszetki z pościelą, poduszkami i małymi lampkami do czytania.
La voiture-lits propose souvent des couchettes individuelles avec draps, oreillers et petites lampes de lecture.
Wagon sypialny jest cichszy niż inne wagony, bo pasażerowie w nim śpią.
La voiture-lits est plus silencieuse que les autres wagons, car les passagers y dorment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Wagon bevatten

wagon barowy nm.
wagon-bar
"Le wagon-bar du TGV propose des sandwichs et des boissons chaudes."
voiture-bar
"La voiture-bar du TGV propose des sandwichs et du café."
wagon sypialny nm.
wagon-couchette
"Nous avons réservé une place dans le wagon-couchette pour Paris."
wagon-couchettes
"Le wagon-couchettes était confortable pour notre voyage de nuit vers Rome."
wagon czołowy nm.
wagon de tête
"Le wagon de tête du train transportait les bagages des voyageurs."
wagon restauracyjny nf.
voiture-buffet
"Les voyageurs se dirigent vers la voiture-buffet pour déjeuner."
wagon-restaurant
"Le wagon-restaurant propose un menu complet pendant le voyage."
wagon pasażerski nf.
voiture de train
"La voiture de train était pleine de voyageurs qui partaient en vacances."
wagon z kuszetkami nm.
wagon-couchettes
"Le wagon-couchettes était confortable pour notre voyage de nuit vers Rome."
wagon dla niepalących nf.
voiture non-fumeurs
"Les voyageurs doivent s'installer dans la voiture non-fumeurs."
wagon bagażowy nm.
fourgon à bagages
"Les valises sont chargées dans le fourgon à bagages avant le départ."
wagon silnikowy nf.
voiture motrice
"La voiture motrice du TER peut fonctionner sans locomotive."
wagon kryty plandeką nm.
wagon bâché
"Le wagon bâché transportait des céréales à travers le pays."
wagon izotermiczny nm.
wagon isotherme
"Le wagon isotherme permet de livrer les produits frais en bon état."
wagon do przewozu kontenerów nm.
wagon porte-conteneurs
"Le wagon porte-conteneurs a été chargé avec trois conteneurs de vingt pieds."
wagon pocztowy nm.
wagon postal
"Le wagon postal permettait de trier les lettres pendant le voyage."
wagon cysterna nm.
wagon-citerne
"Le wagon-citerne transportait du pétrole vers la raffinerie."

Synoniemen voor Wagon in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 868. Exact: 868. Verstreken tijd: 34 ms.