Znaleźliśmy bilety na pociąg w niskiej cenie na wyjazd weekendowy.
Nous avons trouvé des billets de train à petits prix pour partir en week-end.
Weekendowy dodatek do tego pisma dla kobiet zawiera mnóstwo przepisów kulinarnych.
Le supplément week-end de ce quotidien féminin contient beaucoup de recettes de cuisine.
Weekendowy program przewiduje drag show, a potem wieczór taneczny.
Le programme du week-end mentionne un drag show suivi d'une soirée dansante.
Weekendowy cyfrowy detoks sprawił, że cała rodzina wreszcie naprawdę ze sobą porozmawiała.
La détox digitale du week-end a permis à toute la famille de vraiment discuter ensemble.
Weekendowy grafik obsługi jest bardziej napięty, bo spodziewamy się wielu turystów.
Le plan de service du week-end est plus chargé, car on attend beaucoup de touristes.
Weekendowy mecz krykieta na luzie zgromadził razem przyjaciół i rodzinę.
Le match amical de cricket du week-end dernier a réuni amis et famille.
Weekendowy program muzyczny przeplata kameralne, akustyczne koncerty z dużymi plenerowymi scenami.
La programmation musicale du week-end alterne entre concerts acoustiques intimistes et grandes scènes en plein air.
Weekendowy ruch na obwodnicy może być nieprzewidywalny i powolny.
Le trafic du week-end sur le périphérique peut être imprévisible et lent.
Weekendowy wspólny wypad w góry został ustalony podczas zebrania.
La sortie conjointe de ce week-end à la montagne a été décidée lors de la réunion.
Weekendowy program rozrywkowy przewiduje plenerowe turnieje gier planszowych.
La programmation ludique du week-end propose des tournois de jeux de société en plein air.
Weekendowy poranek, niewielu ludzi w okolicy.
Weekendowy program kulturalny obejmuje zwiedzanie muzeum z przewodnikiem oraz pokaz filmu.
Les activités culturelles du week-end comprennent une visite guidée du musée et une projection de film.
Weekendowy festyn sportowy oferuje koszykówkę, siatkówkę i tor przeszkód.
La fête sportive de ce week-end propose du basket, du volley et un parcours d'obstacles.
